רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אספרנטו גרמנית טורקית לטבית סינית ספרדית פורטוגלית צרפתית רוסית

на слуху מתח
	⇒ у всех на слуху
כלל.	sounds familiar (Tanya Gesse); buzz word (Alexander Demidov)
на слух
כלל.	phonetically (phonetically memorable", "make out phonetically 4uzhoj); by ear (Tamerlane); sounds like (4uzhoj); aurally
.מוּסִ	aurally
у всех на слуху
.צִיוּ	out there (God, this had to be rough for Michel. Patrick knew the feeling. Your kid’s name out there, a talking point for the world. Abysslooker)
רוסית אוצר מילים
на слуху
כלל.	у всех на слуху

на слуху: 170 צירופים, 35 נושאים

Hi-Fi	1
אידיומטי	1
אסטרונאוטיקה	1
בַּלשָׁנוּת	5
בּוּרסָה	1
חוֹק	5
חינוך	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	8
טלגרפיה	1
כללי	69
מוּסִיקָה	3
מכוניות	3
מכשירי חשמל	3
מכשירי חשמל רפואיים	1
מקרוב	17
סְלֶנְג	1
סִפְרוּת	1
ספורט	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פִּרסוּם	7
פטנטים	1
פיזיקה	2
פסיכו-בלשנות	1
צבאי	1
ציטוטים ואפוריזמים	1
קריפטוגרפיה	1
רְפוּאִי	9
רָדִיוֹ	2
רכבים משוריינים	4
רפואת תעופה	3
שַׁחְמָט	1
תְעוּפָה	3
תַחְבּוּרָה	3
תקשורת	2
תקשורת המונים	4