 |
| |||
| by the head | |||
| down by the head | |||
| |||
| just about to happen | |||
| near at hand; down by the head; close at hand (Hand Grenade); fore and aft; just around the corner | |||
| just around the corner (You know spring is just around the corner when you open your mailbox and find it filled with all those slips and forms related to your personal income-tax preparation. ART Vancouver); too close for comfort (The exams are getting too close for comfort. VLZ_58) | |||
| on the bow | |||
| at hand; right around the corner | |||
on the bows; forward; at the bow (корабля; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка -  yojik.eu dimock) | |||
| around the corner (о событии, которое должно случиться. Например: Весна на носу! Spring is right around the corner! Перевод и пример взяты у Michele A. Berdy) | |||
| by the head; down by the head | |||
| |||
| right around the corner; near | |||
|
на нос : 304 צירופים, 49 נושאים |
| אוונקולרי | 1 |
| אידיומטי | 8 |
| אירו הידרודינמיקה | 6 |
| אריזה | 4 |
| ארכיטקטורה | 1 |
| בדיקה לא הרסנית | 5 |
| בחירות | 1 |
| ביולוגיה | 1 |
| בניית ספינות | 11 |
| גידול בעלי חיים | 1 |
| גידול דגים גידול דגים | 3 |
| דיג תעשיית דיג | 1 |
| הִיסטוֹרִי | 1 |
| הגנה אווירית | 1 |
| ווּלגָרִי | 4 |
| חַקלָאוּת | 1 |
| חיל הים | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 4 |
| טורפדו | 1 |
| יאכטות | 1 |
| כְּרִיָה | 1 |
| כַּדוּר עָף | 1 |
| כללי | 57 |
| לא מאשרים | 1 |
| לא רשמי | 20 |
| מֶרחָב | 5 |
| מיושן / מתוארך | 3 |
| מצנחי רחיפה | 2 |
| מקרוב | 17 |
| משמעות הקשרית | 1 |
| נַוָטִי | 66 |
| נדיר / נדיר | 3 |
| ניווט | 3 |
| נפט וגז | 1 |
| סְלֶנְג | 2 |
| סחלין | 1 |
| עיבוד עץ | 2 |
| פִּתגָם | 17 |
| פִּתגָם | 1 |
| צִיוּרִי | 1 |
| צבאי | 2 |
| צוללות | 3 |
| רְפוּאִי | 10 |
| רכבים משוריינים | 2 |
| רפואת אף אוזן גרון | 2 |
| שחייה | 1 |
| שייט קיאקים | 4 |
| תְעוּפָה | 17 |
| תַקִיף | 1 |