מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

на днях

מתח
со дня на день; в ближайшие дни
כלל. just a few days ago (Just a few days ago I was chatting with a friend in Kelowna about this heat wave, and he said it was 38C in the shade and he couldn't take it anymore. ART Vancouver); lately (kee46); the other day; one of these days; some day soon; in a few days (be back in a few days — приходить на днях); other day
.אידיו the other day (Alex_Odeychuk)
.המשמע in a few days' time (о будущем); a short while ago (о прошлом Val_Ships); some days ago (о прошлом Andrey Truhachev); in a few days (о будущем Vadim Rouminsky); any day now (о будущем Liv Bliss); a day or two ago (о прошлом kirik-82); some of these days (о будущем); one of these days (о будущем Азери); on a recent day (о прошлом bookworm); in a day or two (о будущем bookworm); recently (о прошлом)
.לא רש in a while (в будущем MichaelBurov); any day (в будущем MichaelBurov)
.מיושן, .בריטי one of these odd-come-shortlies (Britain, dialect, archaic) Some day soon; one of these days)
.קלישא the other day (о прошлом • The 4.0 quake was an aftershock of the 6.3 quake we had the other day. ART Vancouver)
Игорь Миг, .המשמע a while back (о прошлом)
на дне
כלל. at the bottom; on the margins of society (VPK); below the surface (водоёма • It began with a curious discovery: a series of unusual structures located more than 100 feet below the surface of Lake Huron, first detected in 2008. What resulted was an ongoing investigation of curious sunken features beneath the Great Lakes, which are helping to reveal clues to a lost chapter in the prehistory of the ancient Americas, and the lives of its late Paleoindian-period inhabitants. thedebrief.org ART Vancouver); beneath (водоёма • It began with a curious discovery: a series of unusual structures located more than 100 feet below the surface of Lake Huron, first detected in 2008. What resulted was an ongoing investigation of curious sunken features beneath the Great Lakes, which are helping to reveal clues to a lost chapter in the prehistory of the ancient Americas, and the lives of its late Paleoindian-period inhabitants. thedebrief.org ART Vancouver)
.אידיו the bottom of the heap (низшая ступень в иерархии социума Mira_G)
.כַּלְ at rock bottom (о ценах и т.п. Alexander Demidov)
на день
כלל. for a day
.כְּרִ per day
as of the date (в знач. "по состоянию на день" (подписания, выставления счета, исполнения и т.п. Elina Semykina)
На дне
.כותרו, .סִפְר the Lower Depths (название пьесы Максима Горького (1868-1936))
"На дне"
.לימוד The Lower Depths (Gorky, 1902, Горький); Lower Depths (Renoir, 1936, Ренуар)
на дню
Gruzovik in the course of the day
столько-то на день
.רְפוּ per day
на днях
: 1540 צירופים, 165 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה1
אֵקוֹלוֹגִיָה6
אַפְרִיקָה1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה1
אָרְטִילֶרִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע2
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה1
אוסטרלי3
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה7
אידיומטי12
אלקטרוכימיה5
אמריקאי שימוש, לא איות5
אסטרונאוטיקה2
אספקת מים1
אפולו-סויוז2
אקלימטולוגיה1
אריזה1
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה9
בֵּית יְצִיקָה1
בַּנקָאוּת54
בּוּרסָה11
ביולוגיה2
ביטוח4
בישול1
בריאות2
בריטית שימוש, לא איות2
גִינֵקוֹלוֹגִיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה14
גיאופיזיקה11
גידול בעלי חיים3
גידול דגים גידול דגים2
דִיפּלוֹמָטִיָה15
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה1
דָת7
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת9
הַשׁקָעָה4
האומות המאוחדות13
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח10
הגנה אווירית2
הובלה ברכבת4
הידרוגרפיה1
הידרולוגיה5
הימורים1
הכספי2
הנדסה הידראולית1
הפקה1
התנגדות סיסמית1
ובכן שליטה1
ז'1
חַקלָאוּת3
חוֹק25
חוזים1
חוק פלילי1
חוקי עבודה4
חשבונאות7
טֶכנוֹלוֹגִיָה19
טֶנִיס2
טורפדו4
טכנולוגיית SAP.2
טכנולוגיית נפט וגז8
טכנולוגית מידע2
יַעֲרָנוּת2
יחסים בינלאומיים5
ייצור יין2
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה5
כִּירוּרגִיָה2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּלְכָּלָה43
כדור מים1
כלי נשק ועבודות נשק3
כללי413
כספים8
לְהַתִישׁ4
לִנְסוֹעַ6
לָטִינִית2
לא רשמי12
לוֹגִיסטִיקָה1
לימודי תרבות2
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה1
מֶרחָב3
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה5
מדעי החברה1
מוּסִיקָה1
מיושן / מתוארך4
מימון SAP5
מיקרוסופט12
מכוניות1
מכשירי חשמל4
ממשל תאגידי5
מערכות אבטחה1
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב232
מרוצי סוסים1
משאבי אנוש11
משאבי טבע ושימור חיות בר8
משאבי מים9
משמעות הקשרית4
משפט ימי ודיני ים1
נַוָטִי17
נאט"1
נוֹטָרִיקוֹן1
ניהול פסולת1
ניהול פרוייקט1
ניווט18
ניירות ערך13
נפט וגז16
נפט/נפט21
סְלֶנְג14
סִפְרוּת2
סַפרָנוּת8
סגנון עסקי3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה4
סחלין6
סטָטִיסטִיקָה1
ספורט8
עֵסֶק47
עוֹר1
פִּיוּטִי4
פִּרסוּם1
פִּתגָם19
פִּתגָם3
פּוֹלִיטִיקָה19
פולימרים1
פטנטים1
פיזיקה גרעינית1
פלסטיק1
צִיוּרִי13
צבאי47
צורת דיבור3
ציוד אוטומטי1
ציטוטים ואפוריזמים2
צילום3
צלילה2
קַרטוֹגרָפִיָה1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה1
קלישאה / מוסכמה3
קרן המטבע הבינלאומית2
רְפוּאִי12
רֵטוֹרִיקָה2
רוקחות ופרמקולוגיה4
רכבים משוריינים1
רפואת עיניים11
רשמיים1
רשת מחשבים1
שַׁחְמָט2
שדות שמן2
שחייה1
שירות דואר3
שפה צבאית1
תְעוּפָה4
תִכנוּת3
תַחְבּוּרָה3
תַקִיף1
תחבורה בינלאומית1
תעסוקה1
תעשיית האנרגיה3
תעשיית המזון1
תעשיית המלונאות3
תקשורת1
תקשורת המונים13