מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | שֵׁם מִשׁפָּחָה | צירופים

мягкий

adj.
מתח
Игорь Миг emollient; soft-boiled
כלל. soft (о климате, погоде); smooth; sleek; mild ((of a person or his personality) gentle in temper or behaviour; (of punishment etc.) not severe • a mild sentence); lenient; easy; bland (of people, their actions etc., also of a climate • a bland smile); benign (о климате); benignant; genial (о климате); limber; limp; meek; pliable; suave; pulpy; papry; melting; yielding (о материале); clement (о климате; (of weather etc.) mild); cottony; crumby (как мякиш); crummy (как мякиш); downy; flowing (о линиях, контуре); fluty; kind (о руде); lank; mellow (о голосе, цвете и т. п.; (of sound, colour, light etc.) soft, not strong or unpleasant • The lamplight was soft and mellow); melodious; merciful (о наказании); open (о земле); pappy; pillowy; pliant; quick (о породе); rich (о тоне); round (о голосе); silken; squashy; womanly; cushiony; dress-maker; favonian; gentle-hearted; overstuffed (о мебели); relaxed; soft-core; unoppressive; well-padded; fluffy; waxen; balmy (о воздухе); facile (о характере); silky; creamy; malleable; waxy; soothing (о вкусе dms); mild-mannered (helen_ar); padded (Notburga); flabby (Notburga); lenient towards with (по отношению); charitable (charitable comparison – мягкое сравнение scherfas); floppy (Example: Floppy rag doll. – Мягкая тряпичная кукла. Reznik); poofy (Alex Lilo); dress maker; gentle hearted; powder puff; soft core; well padded; gentle ((of people) behaving, talking etc. in a mild, kindly, pleasant way); soft-hearted; cat-like; quiet; sober (о цвете); cat like; soft hearted; mushy; kindly; fair-spoken; cuddly (soft and pleasant Taras); tender (soft; not hard or tough • The meat is tender); quiet (о человеке); soft (о голосе; not hard or firm; easily changing shape when pressed; pleasantly smooth to the touch • a soft cushion; The dog has a soft, silky coat); buxom; feckless; fungous; liquid; lissome; pacific; peaceful; placid; pulpous; satiny (о коже); slippery; softly; swash; velvet; washy; light (of punishment, a sentence, etc.; easy to bear, suffer or do); pleasant (I stand stock-still, refusing to be placated by her pleasant reassurances or the united arms of friendship. – Я с места не двигаюсь, не позволяя ей успокоить себя ни мягкими увещеваниями, ни дружеским взятием под руку. Abysslooker); mind; tenderer; grandmotherly; upholstered (о мебели • an upholstered chair Abysslooker); samel (о кирпиче, черепице); run; warm (о зиме, погодных условиях); pithless; sheepish (по характеру); tractable; delicate (голос); pleasing; indulgent (Andrey Truhachev); fleshy; lazy (VLZ_58)
.אִיטַ, .מוּסִ soave
.אִירו powder-puff
.ארכיט soft (о свете и цвете); spongy (о ковре)
.בַּלש palatalised; palatalized
.ביולו tender (напр., о мякоти плода); bland (напр., о климате); malacoid
.גֵאוֹ soft (о почве); denty coal; friable; incompetent; uged
.גֶרמָ artig
.גידול elastic bougie
.הִתעַ weak
.הַלחָ mild (напр. о стали)
.הובלה cherry coal (некоксующийся и легко сгораемый уголь); non-rigid; litzendraht
.ווּלג gooey; flaccid
.חַקלָ mouldering; pithy; soft-meated (о мясе птицы)
.טֶכנו moldering
.טֶכנו, .מיושן cushy
.טכנול slack (об ограничении или условии)
.טעימו velvety (о вине, не содержащем танинов)
.יַעֲר caney (о годичном кольце)
.ייצור bland (о вкусе); mild (о вкусе напитка); soft (о плодах, климате)
.כְּרִ mild; tender; yielding; nesh
.כִּימ levigate; sensitive (о чистящем средстве iwona)
.כַּלְ liberal (напр., режим импорта)
.כריית flaccid (об осадке, отложении Leonid Dzhepko)
.לָטִי mollis
.מֵטֵא gentle (о климате)
.מֵטַל bright soft (изделие • bright soft wire – проволока из низкоуглеродистой стали (из сертификата по EN 10204 3.1) Melaryon); mild (напр., о стали); green
.מֵכָנ soft-grade
.מיושן parenchymatous; parenchymous; spleenless; swashy; tozy; mansuete; mellowy
.מכוני flexible
.מכשיר benign; softcopy (о копии)
.משמעו powdery (powdery sand sankozh)
.נִיחו collapsible; supple
.נַוָט soft (грунт)
.סְלֶנ goobey; softie softy; squooshy (Interex)
.עיבוד mild (о режиме сушки); soft (о консистенции)
.פַרמָ gentle; semi-solid (о лекарственной форме igisheva); semisolid (о лекарственной форме igisheva)
.פּוֹל soft (о политической линии и т.п.)
.פוליג flexible (о переплёте)
.פולימ high resilient (о пенопласте)
.צִיוּ milky
.צינור mild (о стали)
.רְפוּ boggy (при пальпации); malacotic; grenz
.רכבים nonrigid
.תְעוּ, WWII. flexible (ход)
.תעשיי squishy (о фрукте • As far as eating them is concerned, fresh fuyus are generally firm enough to slice and munch like an apple (peel them if you prefer, but the skin is perfectly edible); they work well in salads or baked in pies and cakes. Hachiyas, on the other hand, are often too squishy to bite into without making a mess: better cut them in half and spoon out the flesh, or use them in jams or compotes. theguardian.com ART Vancouver); samel (о черепице, кирпиче); kind (о волосе); rotten; buttery (extremely soft to the touch, i.e. buttery leather YOZ)
Gruzovik, .צִיוּ clement of weather
tender (о вкусе, консистенции); soft (о воде); tender (о цвете, свете, звуке); mellow; soft; supple (о коже); tender (о коже); clement (о погоде, климате); subdued (свет, цвет); dab; dress-maker (о линиях платья); mild (о свете); sweet; silky (термин для описания характера звучания, свободного от жесткости и яркости среднечастотного и высокочастотного диапазонов); velvety; tame
מחש. flowing; mushy (о ходе клавиш на клавиатуре Andy); bumpless
мягкое adj.
כלל. quash; squash
.סְלֶנ floofy (гибрид слов "Poofy" and "Fluffy" CRINKUM-CRANKUM)
squishy (Применимо по отношению к мясу mazurov)
мягкая adj.
כלל. avoiding destructive impact (посадка); free from calcium and magnesium salts (вода)
Warm/Soft (зима)
что-либо мягкое adj.
כלל. wad
мягкий
כלל. lither
мягких
: 4237 צירופים, 280 נושאים
Neuropathology4
Radiation9
אֲנָטוֹמִיָה18
אֲקוּסְטִיקָה10
אֲרִיגָה1
אִגרוּף1
אִירִית1
אֵקוֹלוֹגִיָה17
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה2
אַסטרוֹנוֹמִיָה2
אַפְרִיקַנִי1
אַתלֵטִיקָה1
אָרְטִילֶרִיָה2
אגרוכימיה2
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה1
אונקולוגיה6
אוסטרלי1
אופולוגיה1
אופנה1
אידיומטי4
איכתיאולוגיה2
אירו הידרודינמיקה4
אלקטרוכימיה8
אלקטרוניקה קוונטית3
אמריקאי שימוש, לא איות16
אנדוקרינולוגיה1
אנטנות ומובילי גל1
אסטרונאוטיקה64
אספקת מים1
אפולו-סויוז1
אריזה32
ארכיטקטורה12
בְּנִיָה111
בִּיוֹכִימִיָה1
בִּילְיַארד1
בֵּית יְצִיקָה4
בַּלשָׁנוּת6
בַּנקָאוּת4
בּוֹטָנִיקָה78
בּוּרסָה4
בדיקה לא הרסנית4
בטון12
ביוטכנולוגיה5
ביולוגיה35
בינה מלאכותית3
בישול18
בניית גשר2
בניית מבנים1
בניית ספינות9
בריאות1
בריטית שימוש, לא איות1
ג'1
גִינֵקוֹלוֹגִיָה2
גֵאוֹלוֹגִיָה92
גיאופיזיקה8
גידול בעלי חיים9
גידול דגים גידול דגים8
גידול כלבים2
גידול סוסים3
גליל מלאי5
גסטרואנטרולוגיה1
דִיפּלוֹמָטִיָה5
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה10
דָת1
דיג תעשיית דיג1
דקדוק2
הֲנָקָה1
הִיסטוֹרִי2
הִתעַמְלוּת9
הַלבָּשָׁה7
הַלחָמָה10
הַנהָלָה4
הַנעָלָה11
הַשׁקָעָה2
האומות המאוחדות2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח3
הוֹצָאָה לְאוֹר2
הובלה ברכבת15
הומוריסטי / מצחיק2
הוקי קרח4
הידרוביולוגיה4
הידרולוגיה1
הימורים1
הינדי1
הכספי5
הנדסה הידראולית2
הנדסה תרמית4
הנדסת חשמל7
הנדסת מכונות34
הנדסת רדיו7
הפקה1
הרדמה3
השתלות שיניים21
ווּלגָרִי7
ז'1
ז'2
זוֹאוֹלוֹגִיָה2
זיהוי פלילי3
חַקלָאוּת53
חוֹק23
חוק פלילי5
חיות מחמד1
חשבונאות1
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה299
טוֹפּוֹגרַפִיָה1
טיפוגרפיה3
טכנולוגיית SAP.1
טכנולוגיית נפט וגז5
טכנולוגית מידע36
טנגיז2
טניס שולחן2
טעימות יין1
טראומטולוגיה4
יַעֲרָנוּת68
יחסים בינלאומיים2
ייצור חלב3
ייצור יין7
ייצור כבלים וייצור כבלים7
ייצור מיכל זכוכית1
כְּרִיָה46
כִּימִיָה22
כִּירוּרגִיָה3
כַּלְכָּלָה32
כדורגל1
כוח גרעיני והיתוך3
כלי נשק ועבודות נשק5
כלים1
כללי555
כספים1
כרומטוגרפיה3
כריית זהב1
לִנְסוֹעַ2
לָטִינִית4
לא רשמי4
לוֹגִיסטִיקָה8
לייזרים1
לימודי תרבות1
מִסְחָר2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה2
מֵטַלוּרגִיָה46
מֵכָנִיקָה2
מֶרחָב78
מַאֲפִיָה4
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה21
מבשלת בירה2
מדיניות חוץ2
מוּסִיקָה5
מחלות1
מחשבים2
מטרולוגיה4
מיושן / מתוארך5
מיסים1
מיקרואלקטרוניקה6
מיקרוסופט2
מכונות ומנגנונים5
מכוניות49
מכשירי חשמל84
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים24
ממשל תאגידי1
מערכות אבטחה3
מערכות כיבוי וכיבוי אש7
מפעלים לעיבוד נפט11
מקרוב310
מרוצי סוסים1
מרשתת1
משאבות2
משאבי טבע ושימור חיות בר4
משאבי מים2
משמעות הקשרית1
משפט כלכלי1
נִיחוֹחַ47
נַוָטִי34
נוֹטָרִיקוֹן1
ניווט8
ניתוח מתמטי1
ננוטכנולוגיה36
נפט וגז14
נפט/נפט49
נשק להשמדה המונית2
סְלֶנְג11
סִימָן מִסחָרִי1
סִפְרוּת4
סַפרָנוּת39
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה6
סובייטית2
סחלין4
סחלין ר1
סייסמולוגיה3
ספורט12
ספורט רכיבה על סוסים3
סקִי4
סקוטלנד1
עֵסֶק6
עבודות כביש7
עוֹר68
עיבוד בשר8
עיבוד מתכת1
עיבוד עץ13
עיסוק נוטריוני1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה15
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה3
פִּיוּטִי1
פִּרסוּם36
פִּתגָם6
פּוֹלִיטִיקָה15
פוֹנֵטִיקָה3
פוליגראפיה59
פולימרים11
פיזיקה12
פיזיקה גרעינית5
פיזיקה של אנרגיה גבוהה8
פיזיקה של מצב מוצק1
פלסטיק2
צְנִיחָה חָפשִׁית1
צִיוּר1
צִיוּרִי1
צבאי87
צבע, לכה ולכה1
צוּרַת הַקטָנָה1
צורת דיבור2
ציוד אוטומטי33
ציוד מעבדה1
צילום1
צילום5
צלילה1
קֵרוּר10
קַרטוֹגרָפִיָה4
קולקטיבי2
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה4
קיברנטיקה2
קלישאה / מוסכמה1
קנדי1
קרדיולוגיה4
קריפטוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית3
קרצ'1
רְהִיטִים6
רְפוּאִי210
רֵטוֹרִיקָה4
רדיולוגיה2
רובוטיקה7
רוקחות ופרמקולוגיה12
ריאות1
רכבים משוריינים26
רפואה וטרינרית1
רפואת אף אוזן גרון3
רפואת לייזר6
רפואת עיניים2
רפואת שיניים74
רפואת תעופה1
רשת מחשבים3
רשתות עצביות3
שדות שמן8
שיווק2
שירות דואר2
תְעוּפָה31
תִכנוּת67
תַחְבּוּרָה49
תַעֲשִׂיָה5
תוֹרַת הַחִסוּן5
תוֹרַת הַתְעוּפָה2
תיאטרון2
תעופה צבאית2
תעשייה כימית1
תעשייה לא ברזלית1
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה5
תעשיית הטבק1
תעשיית הטקסטיל45
תעשיית המזון38
תעשיית סיליקט5
תעשיית עיסת נייר12
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת23
תקשורת המונים59
תרגום מסביר2