רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טטרית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית שוודית +

моделировать v מתח
Gruzovik	model (impf and pf)
כלל.	simulate; engineer (Alexander Matytsin); profile (Notburga); mold (Nadia U.); design (clothes); replicate
.אנטנו	scale
.גיאופ	model
.דִיפּ	simulate (ситуацию bigmaxus)
.טֶכנו	fashion; pattern; prototype; simulate (на компьютере); modularize
.מָתֵי	image; shape
.מכשיר	approximate; model (1. создавать упрощённое представление объекта, процесса или явления; пользоваться структурной аналогией 2. макетировать 3. создавать образец, эталон или шаблон 4. пользоваться примером; относить к определённому типу)
.סטָטִ	reflect (Min$draV)
.ציוד	simulate (имитацией)
.רְפוּ	mold; mould
.תִכנו	mimic (ssn)
	emulate; imitate; represent; simulate (e. g., a process on a computer; напр., процесс на ЭВМ); simulate (имитировать процессы, явления, особ. с помощью ЭВМ); construct
моделированный adj.
כלל.	predicted
моделироваться v
כלל.	fashion; model; simulate; shape; design
моделированный adj.
.רְפוּ	contoured; induced; simulated
	contoured (по фигуре лётчика)

моделированные : 110 צירופים, 38 נושאים

אֲקוּסְטִיקָה	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אירו הידרודינמיקה	1
אסטרונאוטיקה	3
בינה מלאכותית	1
בקרת איכות ותקנים	1
הִתעַמְלוּת	1
הגנה אווירית	1
הגנה על מערכת החשמל	1
הנדסה גנטית	1
הנדסה הידראולית	1
הנדסת רדיו	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טכנולוגית מידע	4
כַּלְכָּלָה	2
כללי	7
כספים	2
מֵכָנִיקָה	1
מֶרחָב	1
מָתֵימָטִיקָה	8
מכוניות	1
מכשירי חשמל	1
מכשירי חשמל רפואיים	2
מערכות כיבוי וכיבוי אש	2
מקרוב	21
משאבי מים	1
נִיחוֹחַ	1
נפט/נפט	1
סַפָּרוּת	1
עֵסֶק	1
פטנטים	1
צבאי	3
רְפוּאִי	7
רפואת תעופה	4
תְעוּפָה	2
תִכנוּת	10
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת המונים	9