רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית שוודית +

манерный adj. מתח
Gruzovik	pretentious; precious (of style)
כלל.	affected; ceremonious; mannered; niminy-piminy; camp; finical; minikin; mannered (о стиле, об артисте); precieux; high toned; la di da; lardy dardy; niminy piminy; starchy; twee (m_rakova); euphuistic (WAHinterpreter); bad boy (sever_korrespondent); melodramatic (VLZ_58); posh (Abysslooker); ostentatious (Abysslooker); effected; fey (kamyshka)
.אמריק	hoighty-toighty (Taras)
.לא סט, .מיושן	genteel
.לא רש	lardy-dardy; la-di-da; artsy-fartsy (VLZ_58); poncy (lalyari)
.סְלֶנ	Hollywood (о человеке)
манерно עו"ד
כלל.	la-di-da
.לא מא	dressed up in the mantle (of MichaelBurov)

манерный : 18 צירופים, 8 נושאים

Neuropathology	2
בְּנִיָה	1
ווּלגָרִי	2
כללי	7
מקרוב	2
סְלֶנְג	1
תיאטרון	1
תעשיית הטקסטיל	2