מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

ликвидация

נ
מתח
Игорь Миг dismantlement
כלל. settlement; dissolution; drop-out; disposition; extirpation (неграмотности, болезней); phase-out (чего-либо); winding-up (роспуск Lavrov); phase out; extermination (Liv Bliss); clearance sale; annulment; extirpating; rescission; closure; liquidation
.אסטרו demolition
.ארכיט extinction
.בְּנִ break line; close-out
.בַּנק defeasance (Формирование резерва, состоящего из денег или высоколиквидных и высоконадежных активов, который будет использоваться для окончательного погашения основного долга и процентов в отношении определенного долгового обязательства. ОксанаС.)
.הַלבּ clearance (остатков коллекции masizonenko)
.הבנק winding-up; disestablishment (юридического лица raf); reorganisation (компании raf)
.הגנה isolation (Shmelev Alex)
.חַקלָ eradication (болезни)
.חשבונ closing
.טֶכנו abandonment
.טכנול deletion; writing off
.כַּלְ winding-up (фирмы); breakup (организации); closing-down; liquidation (предприятия)
.לא רש killing (компании.)
.מָתֵי removal
.מימון write-off
.ניירו closeout (расчётные и клиринговые системы BAR)
.נפט ו response (MichaelBurov)
.נפט ו, .גֵאוֹ abandoning (скважины)
.סחלין liquidation (предприятия, юр.); waste disposal
.פִּרס closing (сделки)
.ציוד obsolescence (оборудования ssn)
.קרן ה winding down
.רְפוּ elimination (напр., очага инфекционной болезни); eradication (напр., очагов инфекции); takedown (шунта (напр., при операции Фонтена) darwinn)
.תִכנו eliminating (ssn); finalization (объектов ssn)
Gruzovik mopping up
Gruzovik, .מֵטַל liquation; segregation
liquidation (официальное объявление банкротства и прекращения деловых операций и т.п.); dismantling; winding up; disestablishment; disposal; reduction; abolition; dropout; liquidation (дела, предприятия); abatement; cancelation; decommissioning (2014 Memorandum on decommissioning obligations by King & Spalding); abolishment; abolition soldier (чего-либо); eradication; cancellation; finishing off (физическая; Thomson Reuters Alex_Odeychuk); dissolving (Источник: eltoma-global.ru Мария Григорян); killing (компании); closeout (процесс зачета действующих договоров. Ликвидация может использоваться клиринговой палатой для предотвращения дальнейших потерь от позиций, ведущихся организацией, не исполнившей обязательство cbr.ru Natalya Rovina)
официальная ликвидация נ
כלל. degazettement (Alexander Oshis)
ликвидация נ
כלל. disposition (дебиторской задолженности; сбор); settling; elimination; dropping-out
.אסטרו destruction
.הגנה destruct
.טֶכנו excision
.טכנול deleting
.מכשיר discard
.ניירו closing down; dissolution (компании); liquidation (компании); winding-up (компании)
.פּוֹל doing away (with); phasing out; scrapping
.שדות decommissioning (bot8)
.שירות elimination (economist.com Alex_Odeychuk)
.שירות, .ארצות lethal operation (conduct lethal operations — проводить ликвидации fas.org Alex_Odeychuk)
.תַעֲש winding up (компании)
Gruzovik, .פּוֹל wiping out
 רוסית אוצר מילים
ликвидация נ
כלל. см. конкурсное производство в рамках процедуры банкротства. В Украине в рамках процедуры банкротства выделяются три стадии (распоряжение имуществом распорядитель имущества, санация управляющий санацией и ликвидация ликвидатор), в России – четыре (наблюдение временный управляющий, финансовое оздоровление административный управляющий, внешнее управление внешний управляющий и конкурсное производство конкурсный управляющий), причем "распоряжение имуществом" в Украине ОЧЕНЬ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО соответствует "наблюдению" и "финансовому оздоровлению". Понятие "санация" по украинскому законодательству примерно соответствует понятию "внешнее управление" по российскому законодательству, понятие "ликвидация" – понятию "конкурсное производство". При этом следует помнить, что по российскому законодательству термин "санация" означает финансовую помощь, оказываемую предприятию до возбуждения производства по делу о банкротстве и ближе к bailout. В украинском законодательстве в этом случае употребляется формулировка "санация должника до возбуждения дела о банкротстве".) (4uzhoj)
.כַּלְ см. конкурсное производство (в рамках процедуры банкротства) В Украине в рамках процедуры банкротства выделяются три стадии: распоряжение имуществом, санация и ликвидация, в РФ – четыре: наблюдение, финансовое оздоровление, внешнее управление и конкурсное производство, причем "распоряжение имуществом" в Украине очень приблизительно соответствует "наблюдению" и "финансовому оздоровлению". Понятие "санация" по украинскому законодательству примерно соответствует понятию "внешнее управление" по российскому законодательству, понятие "ликвидация" – понятию "конкурсное производство". При этом следует помнить, что по российскому законодательству термин "санация" означает финансовую помощь, оказываемую предприятию до возбуждения производства по делу о банкротстве и ближе к bailout. В украинском законодательстве в этом случае употребляется формулировка "санация должника до возбуждения дела о банкротстве". 4uzhoj)
ликвидация
: 1841 צירופים, 129 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה39
אָרְטִילֶרִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע4
אוסטרלי1
אמריקאי שימוש, לא איות4
אנטנות ומובילי גל1
אסטרונאוטיקה40
ארגון העבודה3
בְּדִיקָה5
בְּנִיָה11
בַּנקָאוּת23
בּוּרסָה5
ביולוגיה1
ביטוח10
בריאות3
בריאות ובטיחות תעסוקתית23
גֵאוֹלוֹגִיָה4
גיליון נתוני בטיחות חומר1
דִיפּלוֹמָטִיָה30
דָת2
הִיסטוֹרִי4
הִתעַמְלוּת24
הַנהָלָה9
הַשׁקָעָה6
האומות המאוחדות27
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח34
הגנה אווירית24
הגנה על מערכת החשמל3
הובלה ברכבת3
הכספי18
הנדסת חשמל17
הנדסת רדיו3
הפקה65
התאוששות מאסון2
ז'1
חוֹק68
חוק בינלאומי9
חינוך3
חשבונאות14
טֶכנוֹלוֹגִיָה31
טכנולוגיית נפט וגז19
טכנולוגית מידע2
טנגיז10
יַעֲרָנוּת1
יחסים בינלאומיים8
יחסים בינלאומיים2
יישוב סכסוכים חלופי2
כְּרִיָה16
כִּימִיָה3
כַּלְכָּלָה82
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי191
כספים16
כריית זהב2
לְהַתִישׁ1
לִנְסוֹעַ1
לוֹגִיסטִיקָה4
מִסְחָר5
מֶרחָב9
מַדָעִי2
מדעי החברה7
מחשבים2
מיושן / מתוארך1
מימון SAP7
מיסים3
מכוניות2
מכשירי חשמל7
מכשירי חשמל ביתיים1
ממשל תאגידי3
מנועי סילון2
מערכות אבטחה86
מערכות כיבוי וכיבוי אש12
מערכת אנרגיה1
מפעלים לעיבוד נפט2
מקרוב20
משאבי טבע ושימור חיות בר2
משפט ימי ודיני ים1
נַוָטִי6
נאט"4
ניירות ערך8
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה4
נפט וגז101
נפט/נפט54
נשק להשמדה המונית28
סְלֶנְג1
סִימָן מִסחָרִי3
סַפרָנוּת1
סגנון חדשות1
סגנון עסקי1
סובייטית6
סחלין53
סחלין א3
סחלין ר7
סחלין ש2
סיווג מסחר2
סייסמולוגיה1
סקר1
עֵסֶק67
עוֹר1
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה2
פִּרסוּם1
פּוֹלִיטִיקָה66
פטנטים1
פיזיקה של מצב מוצק2
צבאי186
ציוד אוטומטי1
צילום1
קיברנטיקה1
קרן המטבע הבינלאומית7
קרצ'5
רְפוּאִי11
רִשְׁמִי1
רוקחות ופרמקולוגיה1
שַׁחְמָט2
שדות שמן5
שירותי מודיעין ואבטחה2
שם הארגון19
תְעוּפָה4
תִכנוּת9
תַחְבּוּרָה3
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה23
תעשיית הטקסטיל10
תעשיית סיליקט1
תקשורת2
תקשורת המונים3