רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בלארוסית בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית רוסית שוודית +

лгать v מתח
Gruzovik	slander (impf of налгать); lie
Игорь Миг	bend the truth
כלל.	tell a lie; tell stories; jive; be economical with the truth (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk); stretch; stretch the truth; tell a tall tale (Enrica); be being deceitful (Alex_Odeychuk); defame; cram; fable; crack; falsify; fib; gasconade; lay still; lie; tell a story; tell tales; spruce; lye (to say etc. something which is not true, with the intention of deceiving • There's no point in asking her – she'll just lie about it); pull the wool over someone's eyes (Ivan Pisarev); deceive (Ivan Pisarev); fool (Ivan Pisarev); trick (Ivan Pisarev); mislead (Ivan Pisarev); cheat (Ivan Pisarev); bamboozle (Ivan Pisarev); swindle (Ivan Pisarev); hoodwink (Ivan Pisarev); dupe (Ivan Pisarev); delude (Ivan Pisarev); cheat someone (Ivan Pisarev); bluff (Ivan Pisarev); fake (Ivan Pisarev); fake out (Ivan Pisarev); cheat on (Ivan Pisarev); fool around (Ivan Pisarev); lead astray (Ivan Pisarev); put dust in eyes (Ivan Pisarev); deceive (Ivan Pisarev); mislead (Ivan Pisarev); bluff (Ivan Pisarev); cloud judgment (Ivan Pisarev); confuse (Ivan Pisarev); trick (Ivan Pisarev); bamboozle (Ivan Pisarev); fool (Ivan Pisarev); misrepresent (Ivan Pisarev); hide truth (Ivan Pisarev); delude (Ivan Pisarev); blind (Ivan Pisarev); hoodwink (Ivan Pisarev); lie to (Ivan Pisarev); cover up (Ivan Pisarev); veil (Ivan Pisarev); obscure (Ivan Pisarev); confuse intentionally (Ivan Pisarev)
.אידיו	string a line (VLZ_58)
.הפקרו	shit
.ווּלג	bird shit (кому-либо); blow smoke up one's ass; bull (someone – кому-либо); bull (кому-либо); give somebody shit (кому-либо); hand somebody that/that line of crap; hand somebody that/that line of shit; pull someone's pisser (кому-либо); pull the shit on (someone – кому-либо); shoot the bull (см. bullshit); shoot the crap; talk shit; tauri excretio (кому-либо); chicken-shit; bullshit (somebody; кому-либо); feed somebody a line of crap (кому-либо); feed somebody a line of shit (кому-либо); shovel the shit
.טֶכנו	gab
.לא רש	perjure (Ant493); shoot the line (MichaelBurov)
.מיושן	lease
.סְלֶנ	bull dog; dog; phony up (чаще всего при заполнении официальных бумаг); spin; swallow eat the Bible; sell a wolf ticket (Interex); woof (Interex); shoot a line
.סקוטי	sklent
.צורת	tell tall tales (Interex)
.שפה צ	crap (MichaelBurov)
	prevaricate; tell lies; deal in lies
лгущий prtc.
כלל.	lying
лгал v
.ביולו	carrier shell (Xenophora)
רוסית אוצר מילים
ЛГУ קיצור.
.נוֹטָ	Латвийский государственный университет; Львовский государственный университет; Латвийский государственный университет имени П.Стучки; Ленинградский государственный университет имени А.А.Жданова; Львовский государственный университет имени Ивана Франко
.נוֹטָ, .מֵכָנ	легкогазовая баллистическая установка
.נוֹטָ, .סוביי	Латвийский государственный университет им. П. Стучки; Ленинградский государственный университет им. А. А. Жданова; Львовский государственный университет им. Ивана Франко
.נוֹטָ, .פּוֹל	Ленинградский государственный университет
ЛГУ С.-Пб.ГУ קיצור.
.נוֹטָ	Ленинградский ныне С.-Петербургский государственный университет
ЛГИ קיצור.
.נוֹטָ, .סוביי	Ленинградский горный институт им. Г. В. Плеханова

лгать : 142 צירופים, 18 נושאים

אידיומטי	5
אמריקאי שימוש, לא איות	6
אנגלית	1
בריטית שימוש, לא איות	5
גס רוח	1
דָת	1
הִגָיוֹן	1
הפקרות	1
כללי	75
לא רשמי	4
מערכות אבטחה	1
מקרוב	27
מרשתת	1
ספרותית/ספרותית	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פִּתגָם	9
ציטוטים ואפוריזמים	1
קלישאה / מוסכמה	1