רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית רוסית שוודית +

лапы נ מתח
כלל.	clutches (Taras)
.אִגרו	mitts (от "mittens"; В первую очередь лапы, а также любые перчатки без пальцев, но также обычные снарядные и спарринговые перчатки. Vadim Rouminsky); mits (от "mittens"; В первую очередь лапы, а также любые перчатки без пальцев, но также обычные снарядные и спарринговые перчатки. Vadim Rouminsky)
.גס רו	grubby hands (Get your grubby hands off of my money! • We sure as hell ain't going to let a bunch of thieves get their grubby little hands on it. 4uzhoj)
.מכוני	drop ramps (заездные трапы/аппарели у автовоза, трала и т.д. 4uzhoj); ramps (заездные трапы/аппарели у автовоза, трала и т.д. 4uzhoj)
	legs (для креплен. котла); shanks (топографический участок шкуры stajna); legs
лапа נ
כלל.	paw (с когтями; the foot of an animal with claws or nails • The dog had a thorn in its paw); clutch; flue (якоря); grip; palm-tree (якоря); flook (якоря); gripe; claw (of a hammer)
.אֲנָט	paw (of animals, животных)
.אִגרו	punch mitt (vottaktak); focus pad (Maroomba)
.אַפְר	lapa (огороженный частоколом участок саванны под открытым небом – используется для ужина под звездным небом и под звуки Африки, в поисках острых ощущений vespero)
.הִתעַ	shoe (станины)
.הובלה	throat brace; belly stay
.הומור	fin
.הנדסה	flange (плоского золотника); bracket
.הנדסת	claw (захват); grip (захват); foot (корпуса электрической машины)
.הנדסת, .מיושן	lap (золотника)
.חַקלָ	shovel; sweep; tine; blade
.טֶכנו	arm (имеются в виду лапы захвата (навесного оборудования погрузчиков) Верещагин); dovetail (шип); hoe (культиваторная); leg (опора); boss; clamp; flange; fork; lap; tenon (шип); lug (прилив на корпусе); bracket (опора для подвесного монатжа сосуда; vessel suspension DRE); cultivator blade
.יַעֲר	bough (ели, пихты, сосны и т.д. Ying); root spur
.כְּרִ	dap; shoe (клети, скипа)
.לא רש	darling (увеличительно-ласкательное от "лапочка" Abysslooker)
.מיושן	goll; grype
.מכוני	drop ramp (заездной трап/аппарель у автовоза, трала и т.д. 4uzhoj)
.נַוָט	arm (кронштейна гребного вала); wrist (якоря); flook; palm (якоря); blade (якоря); paum (у якоря)
.נפט/נ	support bracket; supporting bracket; foot; lug
.סְלֶנ	paw
.עיבוד	anchor fluke; dovetail
.פוליג, .חַקלָ	point
.צִיוּ	bough (of coniferous trees)
.ציוד	lug support
.שירות	leg; shoe
.תַחְב	foot lug
Gruzovik, .בּוֹט	bough of coniferous trees
	claw; shank; leg (животного); hand; foot (опора); cuddlebug (Both kittens are wonderful cuddlebugs and are super playful. They are always together. – такие лапы ART Vancouver); claw (шкуры)
ЛАП נ
.רְפוּ	LAP (lymphadenopathy universe!)
"Лапа" נ
.בְּנִ	base plate (Под стойкой строительных лесов, под стойкой бетонного насоса English fluently)
"лапа" נ
.לא רש	cutie (лапочка Andrey Truhachev)
опорная опускающаяся лапа נ
.מכוני	foot board (Katejkin)
лапы נ
כלל.	feet
лапа נ
כלל.	fluke (якоря); foot (My feet are very sore from walking so far); pad (зайца и т. п.)
.אֲנָט	pad (of fox, wolf, hare, животных)
.אִגרו	pad (тренировочное снаряжение в боксе и других единоборствах MikeIva)
.ביולו	pad (у лисы, волка, зайца)
.הַנעָ	last (то же что и колодка • A shoemaker's model for shaping or repairing a shoe or boot. Yuriy83)
.טֶכנו, .מיושן	feet lug; shoe (у клети или скипа)
.מכוני, .מיושן	supporting arm
.נַוָט	fluke (якоря)
.עיבוד	fluke
.תְעוּ, WWII.	ear; palm; supporting lug
Gruzovik, .נַוָט	fluke of anchor
רוסית אוצר מילים
ЛАП קיצור.
.נוֹטָ	локальное аппаратное помещение; местная аппаратная; местный пульт управления; легкий авиационный полк; легкий артиллерийский полк
.נוֹטָ, .טֶכנו	лента авиационная перкалевая
лап נ
	лёгкий авиационный полк

лапы : 970 צירופים, 95 נושאים

Neuropathology	1
אִגרוּף	2
אִירוֹנִי	1
אָרְטִילֶרִיָה	4
אגרוכימיה	1
אוונקולרי	1
אידיומטי	7
אמריקאי שימוש, לא איות	2
ארכיטקטורה	4
בְּנִיָה	34
בּוֹטָנִיקָה	19
ביוטכנולוגיה	1
ביולוגיה	10
בישול	1
בניית ספינות	3
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
גידול בעלי חיים	1
גידול כלבים	4
גידול עופות	1
גליל מלאי	3
גס רוח	2
הִתעַמְלוּת	5
הַנעָלָה	4
הובלה ברכבת	20
הכספי	4
הנדסה תרמית	7
הנדסת חשמל	2
הנדסת מכונות	14
הרלדיקה	4
זוֹאוֹלוֹגִיָה	7
חַקלָאוּת	55
חוֹק	1
חיות מחמד	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	139
טכנולוגיית חממה	1
טכנולוגיית נפט וגז	6
טנגיז	1
טעינת ציוד	1
טראומטולוגיה	1
יַעֲרָנוּת	19
יאכטות	2
כְּרִיָה	19
כלי מדידה	1
כלי מכונה	1
כללי	169
לא רשמי	16
מִיתוֹלוֹגִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	6
מֵכָנִיקָה	4
מֶרחָב	1
מיושן / מתוארך	1
מכוניות	20
מכשירי חשמל	2
מערכת אנרגיה	2
מקרוב	106
נִשׂגָב	1
נַוָטִי	40
נוירולוגיה	3
ניווט	1
נפט וגז	1
נפט/נפט	16
נשק להשמדה המונית	1
סְלֶנְג	8
סִפְרוּת	1
סחלין	7
סחלין ר	4
ספורט	3
עבודות כביש	1
עוֹר	17
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	2
פולימרים	1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	1
צִיוּרִי	10
צַפָּרוּת	1
צָרְפָתִית	2
צבאי	7
צורת דיבור	4
ציוד אוטומטי	8
קולקטיבי	2
רְהִיטִים	1
רְפוּאִי	5
רֵטוֹרִיקָה	4
רכבים משוריינים	3
רפואה וטרינרית	3
שַׁיִט	1
תְעוּפָה	16
תַחְבּוּרָה	35
תַעֲשִׂיָה	1
תוֹרַת הַחִסוּן	2
תוֹרַת הַתְעוּפָה	2
תעשיית האלומיניום	2
תעשיית הטקסטיל	3
תעשיית המזון	1
תרגום מסביר	1