ладно – אנגלית תרגום

sprucely ("Absolutely nothing, sir!" Colonel Cathcart responded sprucely, wincing in extreme pain and gingerly rubbing the spot where Colonel Korn had just jabbed him again... Joseph Heller – Catch-22

merriam-webster.com flandern)

ладно! עו"ד

כלל.

done with you!; eggs in the coffee; thumbs up!

«ладно» עו"ד

.תקשור

affirmative (при телефонном разговоре)

ладно חֵלֶק.

⇒ ну ладно; ну да ладно

anyway (контекстуально, в начале фразы suburbian); OK then (Taras); allright; okay; all right; skip it; jake; jakeloo; right (linton); well; forget it (в некоторых контекстах 4uzhoj); that's fine (Inna Oslon); righty-ho (Anglophile); alright; okeh; Ok will do (iul8133); okey; good! (MichaelBurov); check; fair enough; fine (Баян); OK; righto; right-oh

.אִיטַ

bene (от итальянского Jkzkz)

.אמריק

okie dokey

.בריטי

furry muff (Franka_LV)

.לא רש, .משמעו

so be it (4uzhoj)

.סְלֶנ

doke; dokee; okee; okee-dokee; okey-doke; okey-dokey; okie-dokie; thumbs up; word! (Andrey Truhachev)

ладно: 113 צירופים, 12 נושאים

אִירוֹנִי	1
אידיומטי	5
אמריקאי שימוש, לא איות	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
כללי	38
לא רשמי	49
מקרוב	9
משמעות הקשרית	1
סְלֶנְג	3
סִפְרוּת	1
קלישאה / מוסכמה	1
רֵטוֹרִיקָה	1

הוסף | דווח על שגיאה | קבל כתובת URL קצרה | טיפים לבחירת שפה