רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

коробка передач מתח
כלל.	transmission; gear unit (Александр Рыжов); transmittal
.בְּנִ	gearcase
.בניית	gear shift
.הִתעַ	gear set
.הובלה	reduction box; reduction gear box; change gear box
.הנדסה	change-speed gear; change-speed gearbox
.הנדסת	driving rope; variable feed case
.הנדסת, .מיושן	change speed gear box; changing gear compartment; transmission change speed gears
.טֶכנו	gear shift transmission; selective gear; gear cluster; gearbox unit; gearset; transmission gear; gear-box; transmission gear box; change speed gear; speed-change box; speed distributor box; transmission arrangement; transmission component; transmission gear group; transmission group; vehicle transmission (автомобиля, транспортного средства makhno); gear-case; stroke gearbox (igisheva)
.כְּרִ	change over speed gear; reducing gear box
.מֵכָנ	speed-change transmission; transmission assembly
.מכונו	gearbox transmission (igisheva)
.מכוני	change gear; gear box; gear case; speed box; change gearbox; change speed gearbox; engine gearbox; reduction gearbox; transmission case; transmission gear case; transmission gearbox; variable-speed gear (бесступенчатая или ступенчатая); gearbox (AD, GB); transaxle (ssn); gearbox (GB Alexander Demidov); gearbox
.מכשיר	speed change box
.נפט ו	gearshift
.נפט/נ	wheel box (в буровом станке)
.עבודו	gear ease
.עיבוד	flush burnisher gear box (MichaelBurov); gear casing
.פולימ	adjustable-speed unit
.פלסטי	reduction gear (экструдера)
.פלסטי, .שִׁחו	gear reducer
.ציוד	speed gearbox; speed shifting box; speed-changing box; speed-reduction box; transmission box; transmission casing; transmission-gear change box; variable speed case; wheelbox; fixed-ratio transmission (ssn); multispeed gearbox
.רכבים	speed-reducing gear; wheel case
.שדות	speed-change gear
.תְעוּ	transfer gearbox; feed box; reduction gear-box
.תַחְב	change-speed box; drive gearbox; variable-speed gear
.תעשיי	change gear case; variable speed gear
	power transmission; gear box (скоростей); transmission case (скоростей); transmission gear box; transmission speed-change gear box
Коробка передач
.מכוני	Power Train Unit (иногда вместе с карданом и редуктором schuri); PTU (иногда вместе с карданом и редуктором schuri)
רוסית אוצר מילים
коробка передач
כלל.	многозвенный механизм, в котором ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещенных, напр., в отдельном корпусе коробке. Применяется в силовых передачах транспортных машин. Большой Энциклопедический словарь

коробка передач с : 218 צירופים, 13 נושאים

אסטרונאוטיקה	1
הובלה ברכבת	4
הנדסת מכונות	1
ז'.ז'	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	100
כללי	4
מכוניות	68
מקרוב	2
סְלֶנְג	1
צבאי	7
ציוד אוטומטי	2
רכבים משוריינים	11
תַחְבּוּרָה	13