רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס גרוזינית גרמנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית רומנית שוודית +

кончить v מתח
Gruzovik	end (pf of кончать)
Игорь Миг	snuff out (= убить)
כלל.	make up; conclude; graduate from; end up (чей-л. жизненный путь); get it (в прямом и переносном смысле); ejaculate; get one's nuts off; close; down; finish; stop; be through; end with (чем-либо)
.אוונק	whack (someone)(Am. sl. Andrey Truhachev); hose (someone) (sl. Andrey Truhachev); off (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); smash up (Andrey Truhachev); smash up (Andrey Truhachev)
.בְּנִ	give a final touch
.הפקרו	go down on (someone); на кого-то, посредством cunnilingus или fellatio); shoot off
.ווּלג	climax (Pavel_Shell); cum; release (Viktory17); spend (Andrey Truhachev); nut (VLZ_58); bust one's load (semenozhka); blow one's load (semenozhka)
.טֶכנו	terminate; end
.טֶכנו, .מיושן	give final touch to
.לא רש	bust (эякулировать или получить оргазм) Did you bust? 4uzhoj); bust a nut (эякулировать или получить оргазм) I won't stop 'til I bust a nut. 4uzhoj); come (получить оргазм MichaelBurov)
.מָתֵי	complete
.סְלֶנ	cancel (= убить) Цитата из фильма Romeo Must Die: Somebody cancelled Chu's boy: Кто-то замочил сына Чу. Dominator_Salvator); pop (dessy); splooge (о мужчине, часто – на лицо партнера Featus); shoot wad (VLZ_58); dispatch (Andrey Truhachev); kill (Andrey Truhachev); gizz (gizz down her throat Alex Lilo)
.סלנג	airhole (Taras)
.פטנטי	get through
	end with something (чем-либо); finish with (чем-либо); be finished with; come off (испытать оргазм); give up; have done with; leave off
"кончить" v
כלל.	get one's rocks off
.אמריק, .סְלֶנ	get one's nuts off (обычно о мужчине)
.ווּלג	get off (эякулировать andreon)
.שֶׁל	dump the load (Баян)
кончиться v
Gruzovik	come to an end (pf of кончаться)
Игорь Миг	snuff out (= умереть)
כלל.	die; finish; give out; result in; give off (о запасах, силе); be over; run dry (В.И.Макаров); end; expire; stop (stop grumbling! – перестаньте ворчать!); be drawing to a close; result (in); be used up; lie behind; run out (with of; to have no more • We've run out of money)
.אידיו	turn one's toes (z484z)
.טֶכנו	terminate; end
.לא רש	end up (end up in jail Val_Ships)
.מָתֵי	result (in); run out; end in
.סְלֶנ	get off (george serebryakov)
	expend itself; be at an end; finish by; come to an end; end in something (чём-либо); sputter out; work out; determine; be off
кончил! v
כלל.	domino! (восклицание, завершающее партию)
кончившийся prtc.
.אמריק	all (обычно о пище или напитках)
	dead
«кончили!» v
.תקשור	«wrap’ em!» (команда о прекращении киносъёмки до следующего дня)

кончить : 514 צירופים, 28 נושאים

אִירוֹנִי	2
אוסטרלי	1
אידיומטי	4
אמריקאי שימוש, לא איות	1
גידול דגים גידול דגים	1
גס רוח	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
ווּלגָרִי	7
חינוך	1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	1
כללי	273
לא רשמי	15
מיושן / מתוארך	2
מכוניות	1
מכשירי חשמל	1
מקרוב	162
סְלֶנְג	7
סִפְרוּת	2
ספורט	5
פִּיוּטִי	1
פִּתגָם	11
צִיוּרִי	5
צורת דיבור	2
רֵטוֹרִיקָה	1
שפה צבאית	1
תַקִיף	1
תעופה צבאית	1
תקשורת המונים	1