רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אספרנטו גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית לטינית נורווגית בוקמול סינית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

комментатор נ מתח
כלל.	commentator; analyst; expositor; annotator; exegete; expounder; glossarian (часто древних авторов); glossist; glossographer (часто древних авторов); glossarist (часто древних авторов); glossator (часто древних авторов); exegetist; spin doctor (это не комментатор Supa Traslata); shoutcaster (напр., спортивного состязания Tequilaphazzz); caller (VLZ_58)
.אמריק	columnist
.אסטרו	announcer
.טֵלֶו	speaker
.טֶכנו	continuity announcer (передачи); narrator; reviewer
.מיושן	glossologist
.מכשיר	narrater; news analyst (текущих событий)
.סְלֶנ	gabber
.סַפרָ	commenter; glossater; glossator; glosser; scholiast (древних авторов)
.עיתונ	opinion columnist (Ivan Pisarev)
.פוליג	scholiast (древних классиков)
.רָדִי	commentator (и т. п.)
.רָדִי, .טֵלֶו	reporter
.תקשור	presenter (Vadim Rouminsky); news presenter (Vadim Rouminsky); continuity announcer; narrator (иллюстративного материала, обычно за камерой); reporter (на радио или телевидении)
	news analyst; news analyst (радио и т.п.); broadcaster (спортивный sheetikoff)
политический комментатор נ
.דִיפּ	news analyst (радио и т.п.)

комментатор: 85 צירופים, 20 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	4
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
חוֹק	2
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כללי	21
לא רשמי	1
מיושן / מתוארך	1
מכשירי חשמל	2
מקרוב	3
סְלֶנְג	1
סַפרָנוּת	1
ספורט	4
עיתונאות טרמינולוגיה	8
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	1
צבאי	3
צילום	8
שַׁחְמָט	7
תקשורת המונים	11