רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

кокетливо עו"ד מתח
כלל.	coquettishly; saucily
.מיושן	flirtingly
.סִפְר	flirtatiously (Steblyanskiy)
кокетливый adj.
Gruzovik	attractive; smart
כלל.	coquettish; skittish; cutesy; flirtatious; flirty; roguish; jaunty (Nrml Kss); coquet; jimp; fetching
.ווּלג	cocattish (игра слов на cat q.v. и coquettish); cowcattish (см. cocattish; игра слов на cow, cat и coquettish); goo-goo eyed; mashing
.סְלֶנ	cutesie
.צִיוּ	effervescent (Abysslooker)
	arch

кокетливо : 51 צירופים, 7 נושאים

בריטית שימוש, לא איות	1
הַלבָּשָׁה	1
הומוריסטי / מצחיק	1
ווּלגָרִי	23
כללי	21
לא רשמי	2
מקרוב	2