מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | פועל | צירופים

квалифицированный

adj.
מתח
כלל. trained; experienced; able; regular; tuned-in; accomplished; experient; high skill; registered; tuned in; practised (ssn); capable; conversant; qualified (MichaelBurov); efficient ((of a person) capable; skilful • a very efficient secretary); expert (with at or on; skilled through training or practice • an expert car designer; I'm expert at map-reading; Get expert advice on plumbing); sure-handed (VLZ_58); competent (См. пример в статье "мастерский". I. Havkin); dexterous (VLZ_58); dextrous (VLZ_58); skilled ((of a job etc.) requiring skill • a skilled trade); skillful (TVovk); validated (Johnny Bravo); workmanlike (suitable to a good workman • a workmanlike attitude)
.אמריק credentialed (Jimmy); sharp (MichaelBurov)
.בְּנִ skilled (напр., о строительном рабочем); tune-in (о специалисте); workmanlike
.הובלה technically trained
.הנדסת, .מיושן skilful
.חוק פ, .אמריק competent
.טֶכנו proficient; qualified
.כְּרִ well trained (персонал soa.iya); efficient; skilled
.כַּלְ eligible (то есть, соответствующий тем или иным качественным критериям Vadim Rouminsky)
.עיסוק accompanied by aggravations (criminal law); accompanied by circumstances of aggravation (criminal law); aggravated (criminal law)
.תעשיי regular (напр., подход к анализу и др.); efficient (напр., о персонале)
.תקשור qualified (язык Ада)
learned (употребляется по отношению к квалифицированному юристу – multitran.ru dimock); qualified (No adjustment should be made except by a qualified technician); qualified (специалист, работник и т.п.)
מחש. high-skill
квалифицировать v
Gruzovik qualify (as;impf and pf); check (impf and pf)
Игорь Миг typify
כלל. evaluate (MargeWebley); assess (MargeWebley); deem (to consider or judge something in a particular way; + object + noun or adjective • The area has now been deemed safe. + noun or adjective We will provide help whenever you deem it appropriate. + object + to infinitive Anyone not paying the registration fee by 31 March will be deemed to have withdrawn from the scheme. Alexander Demidov); characterize; categorize
.טֶכנו test grade
.מיקרו qualify (To verify that a record fits specific criteria and should be converted to an opportunity, account, or contact, or be added to a marketing list)
.מכשיר qualify
.סְלֶנ put down ("She put me down as a dude". == "Она подумала вначале, что я козёл", - рассказывает Мик о том, какое впечатление он произвёл на Джейн во время их самой первой встречи.)
.פּוֹל check; qualify (оценивать, называть)
characterize (в коллизионном праве); classify (в частности в коллизионном праве); grade; test; treat (e.g., treat such payments as dividends Stas-Soleil); rule (без as Phyloneer)
квалифицироваться v
כלל. check; grade; qualify (as); test
.אסטרו qualify
.דין פ be looked upon (as ... – как ... Alex_Odeychuk)
be treated (Alexander Matytsin); rank as (his crime ranked as an act of terror 4uzhoj); constitute (во фразах типа "деяние квалифицируется как", в принципе, подойдут любые синонимы слова "являться" или "составлять" 4uzhoj); treat (Alexander Matytsin)
 רוסית אוצר מילים
квалифицированный adj.
.לא רש квальный (квальный – разг. вариант • квальный совет MichaelBurov)
квалифицированный
: 785 צירופים, 117 נושאים
אבטחת מידע והגנת מידע2
אוסטרלי2
איגודים מקצועיים1
אמריקאי שימוש, לא איות3
אקונומטריה1
ארגון העבודה3
ארכיטקטורה2
ארצות הברית1
בְּדִיקָה1
בְּנִיָה18
בַּלשָׁנוּת10
בַּנקָאוּת15
בּוּרסָה4
בחירות2
בידוד2
ביטוח9
בקרת איכות ותקנים1
בריאות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
דִיפּלוֹמָטִיָה3
דיג תעשיית דיג1
הִתעַמְלוּת1
הַנדָסָה1
הַנהָלָה2
הַשׁקָעָה6
האומות המאוחדות1
האיחוד האירופאי1
הבורסה האמריקאית1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח12
הובלה ברכבת1
הכספי6
הנדסת חשמל1
הנדסת מכונות3
ווּלגָרִי1
ז'1
חַקלָאוּת1
חוֹק31
חוק פלילי2
חוק ציבורי1
חוקי עבודה1
חינוך1
חשבונאות9
טֶכנוֹלוֹגִיָה26
טכנולוגיית SAP.1
טכנולוגית מידע10
טנגיז3
יַעֲרָנוּת2
יחסים בינלאומיים2
ייעוץ2
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה5
כַּלְכָּלָה80
כדורגל1
כוח גרעיני והיתוך1
כללי128
כספים13
כריית זהב2
לא רשמי1
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה1
מחשבים5
מטרולוגיה1
מיסים6
מיקרוסופט1
מכוניות4
מכשירי חשמל4
ממשל תאגידי5
מנועים1
מערכות אבטחה5
מערכת אנרגיה1
מקרוב27
משאבי אנוש21
משפט ימי ודיני ים2
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי2
נוֹטָרִיקוֹן1
ניירות ערך3
ניסוי קליני1
נפט וגז4
נפט/נפט2
סַפרָנוּת4
סגנון עסקי2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סטָטִיסטִיקָה31
ספורט2
עֵסֶק27
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני19
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם11
פּוֹלִיטִיקָה10
פטנטים5
פיזיקה גרעינית1
צבאי22
ציוד אוטומטי15
צילום1
קרן המטבע הבינלאומית3
קרצ'1
רְפוּאִי14
רִשְׁמִי2
רֵטוֹרִיקָה2
רובוטיקה2
רווחה וביטוח לאומי1
רוקחות ופרמקולוגיה3
רפואת תעופה1
רשת מחשבים2
שַׁחְמָט1
שיווק5
תְעוּפָה6
תִכנוּת21
תַחְבּוּרָה2
תַעֲשִׂיָה1
תעשיית האנרגיה10
תעשיית הטקסטיל2
תקשורת2
תקשורת המונים6