רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

как это? מתח
כלל.	dingbat; how come? (Vadim Rouminsky); how do you mean? (‘I beg your pardon, sir. I was about to remark that, in my opinion, you are approaching Mr Sipperley's problems in the wrong order.' ‘How do you mean, the wrong order?' (P.G. Wodehouse) – Как это "не в том порядке"? ART Vancouver)
.לא רש	what's it called? (Here is what a friend said when I asked how she felt: Ну, как-то не очень. Может быть, это— как это? Не знаю. Но не особенно. – Not great. It might be that thing going around — what’s it called? But I don’t know for sure. In any case, I don’t feel great. themoscowtimes.com)
как это ... ?
.קלישא	what do you mean – ...? (expressing surprise: What do you mean – you're not going? – Как это ты не пойдёшь? • The bag was completely empty. "Why, there's nothing in it!" "What do you mean -- nothing?" ART Vancouver)

как это: 1584 צירופים, 60 נושאים

אִירוֹנִי	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אידיומטי	20
אמריקאי שימוש, לא איות	11
בְּנִיָה	1
בִּילְיַארד	3
בַּלשָׁנוּת	2
גס רוח	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	6
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה	1
דיאלקטי	1
הַשׁקָעָה	1
הימורים	1
הכספי	2
ווּלגָרִי	1
חוֹק	8
חיקוי אונומטופי	3
טכנולוגיית SAP.	1
טכנולוגית מידע	2
כַּלְכָּלָה	3
כוח גרעיני והיתוך	1
כללי	871
כספים	2
לִנְסוֹעַ	1
לא מאשרים	1
לא רשמי	66
מֵכָנִיקָה	2
מַדָעִי	49
מָתֵימָטִיקָה	38
מחשבים	2
מכשירי חשמל	1
מקרוב	288
מרשתת	3
משמעות הקשרית	1
סְלֶנְג	28
סִפְרוּת	23
סחלין	2
סרקסטי	1
עֵסֶק	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פִּתגָם	3
פִּתגָם	2
פּוֹלִיטִיקָה	5
פטנטים	1
צִיוּרִי	2
צבאי	1
צורת דיבור	1
ציטוטים ואפוריזמים	15
צפון אמריקה (ארה".צפון	1
קלישאה / מוסכמה	11
רְפוּאִי	2
רֵטוֹרִיקָה	8
רשמיים	3
שַׁחְמָט	4
תְעוּפָה	3
תִכנוּת	44
תיאטרון	1
תקשורת	2
תקשורת המונים	21
תרגום מסביר	1