 |
| |||
| in sheets (rain falls in sheets Technical) | |||
| it's raining cows and horses (Vitaliyb) | |||
| with a vengeance (лить; о дожде); Noah's Ark weather (Vitaliyb) | |||
| like nobody's business (It's been raining like nobody's business.) | |||
| |||
| it's raining cats and dogs | |||
| как из ведра: 120 צירופים, 12 נושאים |
| אוסטרלי | 1 |
| אידיומטי | 2 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 8 |
| בריטית שימוש, לא איות | 1 |
| הממלכה המאוחדת | 2 |
| כללי | 64 |
| לא רשמי | 7 |
| מקרוב | 25 |
| סְלֶנְג | 6 |
| פִּתגָם | 2 |
| פִּתגָם | 1 |
| קלישאה / מוסכמה | 1 |