רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

исходный adj. מתח
כלל.	initial; original; departure; parent; input (о данных); zero; prime; preliminary permits, licenses and approvals (Alexander Demidov); background; root (Alex_Odeychuk); archetypical; reference; opening; underlying (Tatiana H); initiative (kee46); unmitigated (напр., риск sheetikoff); visceral (sever_korrespondent); base
.אַנתר	plesiomorphic (mazurov)
.בִּיו	precursor (igisheva)
.בַּלש	finite; terminal; underlying; crude
.גיאופ	prestack; pre-stack (MichaelBurov)
.דִיפּ	basic (о цене)
.הנדסת, .מיושן	initial (напр. о положении инструмента)
.טכנול	mainframe; primary; near; Ba (duga57)
.כַּלְ	start-up (о капитале)
.מֵטֵא	key
.מָתֵי	of reference; primitive (о фигуре и т.п.); assumed
.מכשיר	former (о положении триггера ssn); elemental; elementary; ref
.נפט/נ	source
.פַרמָ	unformulated (igisheva)
.פולימ	mother
.ציוד	generic
.רְפוּ	intact (напр., о вирусе)
.רשת מ	home
.תְעוּ	baseline
.תִכנו	stated (ssn)
.תעשיי	primary (о материале)
.תקשור	origin (oleg.vigodsky)
	basic; aboriginal; archetypal; manuscript; naive; parental; raw (materials); stock (plant); underlying (data); virgin; first; fiducial
מחש.	starting; inherent; inherited
исходно עו"ד
כלל.	originally
.טכנול	natively (Alex Lilo)
	initially
исходное adj.
	ye nas
исходные adj.
.תקשור	default (величины матрицы)

исходная: 4825 צירופים, 256 נושאים

GOST	1
Hi-Fi	1
Радиоактивное излучение	13
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	1
אֲקוּסְטִיקָה	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	41
אַסטרוֹנוֹמִיָה	1
אָרְטִילֶרִיָה	14
אבטחת מחשב	1
אבטחת מידע והגנת מידע	11
אגרוכימיה	7
אוּרוֹלוֹגִיָה	1
אונקולוגיה	1
אוסטרלי	1
אופטיקה ענף פיזיקה	1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	2
איגודים מקצועיים	1
אידיומטי	4
אירו הידרודינמיקה	17
אלקטרוכימיה	1
אלקטרוניקה בתדר גבוה	1
אלקטרוניקה קוונטית	10
אמריקאי שימוש, לא איות	4
אנרגיה סולארית	1
אסטרונאוטיקה	94
אספקת מים	6
אפולו-סויוז	9
אקונומטריה	3
אקלימטולוגיה	2
ארטילריה נגד אוויר	1
אריזה	5
ארכיטקטורה	5
בְּדִיקָה	3
בְּנִיָה	58
בִּיוֹכִימִיָה	5
בַּלשָׁנוּת	24
בַּנקָאוּת	10
בּוֹטָנִיקָה	2
בּוּרסָה	1
בטון	4
ביוטכנולוגיה	19
ביולוגיה	19
ביולוגיה מולקולרית	1
ביטוח	5
בינה מלאכותית	9
בניית גשר	3
בניית ספינות	4
בקרת איכות ותקנים	10
בריאות ובטיחות תעסוקתית	3
ג'.ג'	2
גֵאוֹגרַפיָה	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	21
גֶרמָנִיָת	1
גַנָנוּת	1
גיאופיזיקה	21
גידול דגים גידול דגים	6
גליל מלאי	1
גנטיקה	9
גנטיקה מולקולרית	3
גרפיקה ממוחשבת	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	9
דֶמוֹגרָפִיָה	2
דקדוק	3
הִגָיוֹן	2
הִתעַמְלוּת	11
הַנדָסָה	5
הַנהָלָה	5
הַשׁקָעָה	1
האומות המאוחדות	5
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	12
הגנה אווירית	1
הגנה על מערכת החשמל	3
הובלה ברכבת	10
החלקה מהירה	1
הידרולוגיה	2
הינדי	1
הכספי	10
הנדסה גנטית	1
הנדסה הידראולית	2
הנדסה תרמית	3
הנדסת חשמל	7
הנדסת מכונות	12
הפקה	9
השתלות שיניים	1
התאוששות מאסון	2
התעמלות	1
ובכן שליטה	2
זיקוק אלכוהול	1
זכויות יוצרים	3
חַקלָאוּת	11
חוֹק	12
חינוך	5
חשבונאות	17
טֵלֶוִיזִיָה	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	403
טֶנִיס	4
טוֹפּוֹגרַפִיָה	1
טורבינות גז בעירה	1
טורפדו	1
טילים	1
טכנולוגיית SAP.	28
טכנולוגיית נפט וגז	3
טכנולוגית מידע	212
טלפוניה	1
טנגיז	5
יַעֲרָנוּת	3
יחסים בינלאומיים	4
ייצור יין	2
ייצור כבלים וייצור כבלים	2
יישוב סכסוכים חלופי	2
כְּרִיָה	21
כִּימִיָה	25
כַּדוּר עָף	1
כַּלְכָּלָה	52
כוח גרעיני והיתוך	7
כימיה אנליטית	2
כלי מדידה	1
כלי מכונה	1
כלי נשק ועבודות נשק	5
כללי	171
כספים	15
כרומטוגרפיה	1
כריית זהב	11
לְהַתִישׁ	17
לָטִינִית	1
לוֹגִיסטִיקָה	4
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	6
מֵטַלוּרגִיָה	28
מֵכָנִיקָה	15
מַדָעִי	10
מָתֵימָטִיקָה	72
מאגרי מידע	4
מדידת רמות	1
מדעי החברה	2
מוּסִיקָה	6
מחקר ופיתוח	4
מחשבים	59
מטבעות דיגיטליים, מטבעות קריפטוגרפיים, בלוקצ'.מטבעו	2
מטרולוגיה	20
מיושן / מתוארך	1
מימון SAP	6
מיקום רדיו	5
מיקרואלקטרוניקה	21
מיקרוסופט	69
מיקרוסקופיה	1
מכוניות	21
מכשירי חשמל	175
מכשירי חשמל ביתיים	1
מכשירי חשמל רפואיים	2
ממשל תאגידי	1
מערכות אבטחה	19
מערכות כיבוי וכיבוי אש	5
מפעלים לעיבוד גז	15
מקרוב	215
מרשתת	2
משאבי טבע ושימור חיות בר	9
משאבי מים	4
משפט ימי ודיני ים	1
מתמטיקה שימושית	1
נִיחוֹחַ	1
נַוָטִי	30
ניהול פרוייקט	8
ניהול רשומות	1
ניווט	25
ניירות ערך	1
ניסוי קליני	20
ננוטכנולוגיה	25
נפט וגז	43
נפט/נפט	49
נשק להשמדה המונית	16
סְלֶנְג	2
סִפְרוּת	1
סַפרָנוּת	3
סביבה	2
סגנון עסקי	1
סחלין	19
סחלין א	1
סחלין ש	7
סטָטִיסטִיקָה	4
סיומת קובץ	2
סייסמולוגיה	8
סלנג הקשור לסמים	1
ספורט	19
ספרותית/ספרותית	1
סקר	3
עֵסֶק	44
עבודות כביש	2
עוֹר	7
עיבוד מינרלים	2
עיבוד נתונים	8
עיבוד עץ	3
עיסוק נוטריוני	1
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	25
פְּסִיכִיאָטרִיָה	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	7
פִּרסוּם	60
פֶּחָם	3
פּוֹלִיטִיקָה	2
פוליגראפיה	9
פולימרים	24
פטנטים	2
פטרוגרפיה	1
פיזיקה	11
פיזיקה גרעינית	8
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	3
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ	1
פלסטיק	1
פריצה	3
צִיוּרִי	2
צבאי	240
ציוד אוטומטי	157
ציוד לקולנוע	1
צילום	2
צלילה בפלטפורמה	2
קֵרוּר	1
קַרטוֹגרָפִיָה	39
קרדיולוגיה	3
קריסטלוגרפיה	1
קריפטוגרפיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	1
רְפוּאִי	72
רִשְׁמִי	1
רָדִיוֹ	1
רובוטיקה	10
רוקחות ופרמקולוגיה	22
רכבים משוריינים	24
רכבת ציוד	10
רפואת עיניים	1
רפואת תעופה	8
רשת מחשבים	22
שֶׁעָנוּת	1
שַׁחְמָט	6
שדות שמן	6
שוק המרת מטבע חוץ	1
שפה צבאית	1
תְעוּפָה	58
תִכנוּת	724
תַחְבּוּרָה	28
תַעֲשִׂיָה	2
תוֹכנָה	26
תוֹרַת הַחִסוּן	21
תחנות כוח הידרואלקטריות	1
תעופה צבאית	3
תעשייה כימית	1
תעשיית האלומיניום	2
תעשיית האנרגיה	84
תעשיית הטבק	1
תעשיית הטקסטיל	8
תעשיית המזון	6
תעשיית סיליקט	8
תקשורת	80
תקשורת	4
תקשורת המונים	110
תרגום מסביר	2