מילוניםהפורוםפרטי הקשר

Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | פועל | צירופים

изношенный

adj.
מתח
Gruzovik depreciated
כלל. battered; threadbare ((of material) worn thin; shabby • a threadbare jacket); worn-out; obsolete; worn (damaged as a result of use); decrepit; outworn; seedy; shot; worn down with use; clapped-out; conked-out; fretted; overworn; raggedy; rubbed; offcast; worn to the thread; worn to rags; worn to the last thread; raddled; trite (Franka_LV); scruffy (об одежде kouznetsoff2007; Надо было указать вариант языка. В американском английском слово, скорее, значит "неаккуратный", "неопрятный". См. Вэбстер. В британском варианте, 2 из 3 вариантов толкования означают то же самое, и только один - "shabby". mtovbin); clapped out; conked out; worn down; worse for wearing; creaky (plushkina); badly worn (Mira_G); aged; hackneyed; the worse for wear (fiuri2); in disrepair (Alexander Demidov); thread-bare (MichaelBurov); worn down (об одежде — This phrase is often used to describe clothing that has experienced wear and tear over time, resulting in a loss of quality, appearance, or function. This can be due to regular use, frequent washing, or exposure to harsh conditions. You might also hear similar expressions like "worn out" or "showing signs of wear" to describe the same phenomenon. vogeler); worn out (об одежде vogeler); bare; musty; napless (о платье); ragged; shabby; sere; age-worn; disreputable (not respectable, especially in appearance • a disreputable old coat)
.אֵקוֹ waste
.אמריק frazzled; frazzle
.בניית worn (-down)
.בקרת disreputable; frayed; used; worn-down; run-down
.הובלה loose
.ווּלג buggered
.טֶכנו worn out; exhausted; worn
.כְּרִ chafed; dull (о буре)
.כִּימ outweared
.מֵטַל used-up
.מיושן bareworn
.מכוני foreworn; torn-up; out of repair; in bad repair; salvage; out-worn
.מערכו out-of-repair
.נַוָט abraded
.נפט ו worn out of gauge
.נפט/נ dull (о буре, долоте, коронке)
.סְלֶנ gungy (Interex); Model-T; play out; played out
.סַפרָ out of sorts (о литере)
.פולימ worn (-out)
.צִיוּ, .לא רש worn (prematurely)
.ציוד rundown
.תַחְב off-cast (offcast)
.תעשיי cast-off; moth-eaten; shabby (об одежде)
Gruzovik, .צִיוּ prematurely aged; hackneyed
bare (об одежде); eroded; peeled (об одежде); stale; time-worn; tired (об одежде и т.п.); used (о механизме); wasted; well-worn; deteriorated; rainy (о фильме)
износиться v
כלל. tear; fray; stale; see service; show wear; scuff; be the worse for wear; become shabby; frazzle; be wasted to pieces; be worn to bits (до дыр); be worn to ribbons (до дыр); be worn to rags and tatters (до дыр); be worn out
.טֶכנו get worn out (pvconst)
.לא רש go (об одежде)
.תעשיי wear out
Gruzovik, .צִיוּ be played out (pf of изнашиваться); be used up (pf of изнашиваться); age prematurely (pf of изнашиваться)
scuff up (обыкн. об обуви); wear down; wear thin; have seen service
износить v
Gruzovik wear out (pf of изнашивать)
כלל. grind off; use up; grind; weather; frazzle (до дыр); wear; fray; outwear; stale; kick out; tatar
.טֶכנו overwear; wear away
.מיושן abrade
wear down; wear out
износившийся prtc.
כלל. time worn (от времени)
.לא רש worst for wear (Interex); the worse for wear
.לא רש, .אנגלי clapped-out (о механизме)
.עבודו worn out
полностью изношенный adj.
.בקרת used-up
.ציוד outspent
износит v
כלל. wear out (pf of изнашивать)
изношенный
: 371 צירופים, 62 נושאים
אָרְטִילֶרִיָה2
אופנה2
אמריקאי שימוש, לא איות1
אסטרונאוטיקה1
בְּנִיָה12
בֵּית יְצִיקָה1
בַּנקָאוּת2
בדיקה לא הרסנית47
בטון1
בקרת איכות ותקנים8
גֵאוֹלוֹגִיָה2
גליל מלאי1
הִתעַמְלוּת4
הובלה ברכבת7
הנדסה תרמית1
הנדסת מכונות6
הפקה2
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה28
טכנולוגיית נפט וגז2
יַעֲרָנוּת1
כְּרִיָה5
כַּלְכָּלָה4
כוח גרעיני והיתוך1
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי32
לא רשמי1
לוֹגִיסטִיקָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1
מֵטַלוּרגִיָה1
מֵכָנִיקָה2
מיושן / מתוארך2
מכוניות27
מכשירי חשמל3
מקרוב29
משאבי טבע ושימור חיות בר1
נפט וגז7
נפט/נפט5
סְלֶנְג3
סַפרָנוּת8
סייסמולוגיה1
עֵסֶק1
עבודות כביש3
עוֹר2
פִּרסוּם1
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה1
פוליגראפיה5
פולימרים2
פיזיקה1
צבאי9
ציוד אוטומטי8
רְפוּאִי3
רכבים משוריינים8
שדות שמן5
שפה צבאית1
תְעוּפָה4
תַחְבּוּרָה34
תעשיית האנרגיה2
תעשיית הטקסטיל5
תעשיית המזון2
תקשורת המונים5

הוסף | דווח על שגיאה | קבל כתובת URL קצרה