רוסית ⇄ אנגלית גרמנית הונגרית נורווגית בוקמול סינית

идти лесом מתח
.גס רו	butt out (4uzhoj)
	go through a forest; walk through a forest
"идти лесом"
.לא רש	jog on (joyand)
.סְלֶנ	jog on (Moody's can jog on. Who are they? joyand)
иди лесом
.אמריק	tell your story walking (... right into my cart. Nearly knocked it over. He starts preaching to me, I say, "Tell your story walking" Taras)
.לא רש	go take a running jump in the sea (Technical); go take a running jump in the ocean (Technical); go take a running jump in the river (Technical); go take a running jump in the lake (Technical)

идти лесом: 17 צירופים, 5 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	2
כללי	3
לא רשמי	2
מקרוב	9
פִּתגָם	1