רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הולנדית הונגרית חמרית טג'יקית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית שוודית +

знать наизусть מתח
Игорь Миг	know like the back of one's hand
כלל.	have learnt by heart (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); have by heart; know by heart; know backwards; know thoroughly (Ivan Pisarev); know perfectly (Ivan Pisarev); be fluent in (Ivan Pisarev); know inside out (Ivan Pisarev); be well versed in (Ivan Pisarev); have complete knowledge of (Ivan Pisarev); remember perfectly (Ivan Pisarev); know fully (Ivan Pisarev); know deeply (Ivan Pisarev); have a perfect grasp of (Ivan Pisarev); have committed memory (Ivan Pisarev); know extensively (Ivan Pisarev); know completely (Ivan Pisarev); be proficient in (Ivan Pisarev)
.אידיו	know cold (Халеев)
.קלישא	know by heart (The staff at my coffee shop know my order by heart. -- знают мой заказ наизусть ART Vancouver)
	know by rote
знать что-либо наизусть
כלל.	know by heart; remember by heart
знать что-л. наизусть
כלל.	know smth. by heart

знать наизусть : 9 צירופים, 2 נושאים

כללי	8
מקרוב	1