רוסית ⇄ אנגלית

знавший как удачные, так и неудачные времена מתח
כלל.	chequered (If a person or organization has had a chequered career or history, they have had a varied past with both good and bad periods. A.Rezvov)