רוסית ⇄ אבחזית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

звуковой фильм מתח
כלל.	talk film; talking film; talking picture; sound-film; talk picture
.טֶכנו	sound film (кино)
.לא רש	the talkies; talkie
.מכשיר	sound film
.סַפרָ	audie; audi film; talker; talking motion picture
.סַפרָ, .אמריק	movietone
.פִּרס	sound motion picture film; sound motion picture
	talking movies (Mark_y)

звуковой фильм: 43 צירופים, 7 נושאים

טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כללי	4
סְלֶנְג	2
סַפרָנוּת	1
פִּרסוּם	2
צילום	1
תקשורת המונים	31