רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

заснуть v מתח
כלל.	sleep; drop asleep; drop off (Granddad often drops off in front of the TV.); go to sleep; go to one's dreams; close eyes together; drop off to sleep; fall on sleep; put eyes together; surrender to sleep; fall over; pop off; get to sleep (ART Vancouver); become dull; bury (under); cover (with); fill in; fill up; overlie; smother in sleep; strew (with); fall off to sleep (4uzhoj); fall asleep
.אידיו	put one's eyes together (Ни один из них за всю ночь не сомкнул глаз. – Not one of them put his eyes together all night long. Komparse)
.לא רש	thrash; begin to fall (of snow); begin to pour; begin to strew; die; flog; lash; manage to fall asleep; nod off
.סְלֶנ	catch off; get off (Buddy89); go screensaver (Alexey Lebedev)
.צִיוּ	die down
.צִיוּ, .לא רש	put (into); add (to); bombard (with); pour (into); shower (with)
	conk out (от изнеможения); drift off; go off to sleep; go to one's dreams; surrender oneself to sleep
רגון;.ז'	betray; give away
"заснуть" v
כלל.	grow numb (о ногах)
заснувший prtc.
כלל.	dormant
.אוסטר, .סְלֶנ	out to it
заснут v
כלל.	fall asleep (pf of засыпать)
заснуться v
Gruzovik, .לא רש	manage to fall asleep

заснуть: 152 צירופים, 15 נושאים

אוסטרלי	1
אידיומטי	5
אמריקאי שימוש, לא איות	3
בריטית שימוש, לא איות	1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	3
כללי	58
לא רשמי	4
מקרוב	46
נִשׂגָב	1
נַוָטִי	1
סְלֶנְג	5
פִּתגָם	1
צורת דיבור	4
רְפוּאִי	17
רֵטוֹרִיקָה	2