מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | תואר הפועל | צירופים
запрещённый adj.מתח
Gruzovik restricted; repressed
כלל. taboo; illicit; under ban; forbidden; tabu; barred; off-limits; prohibited; unallowed; unpermitted; illegal; under a tabu; under a tapu; tapu; flagged (Your message contains inappropriate language. Please edit the following flagged words: SirReal); excluded; interdictive; interdictory
.אבטחת proscribed
.אוסטר, .סְלֶנ crook
.אסטרו stay-out
.בְּנִ unauthorised (законом, правилом)
.דִיפּ suppressed
.הובלה unauthorised
.חשבונ unlawful
.טכנול improper; non-permitted (financial-engineer); illegal (напр. о команде); reserved
.כַּלְ illicit (о деятельности); banned
.לִנְס "no admittance"; "forbidden"; "prohibited"
.מָתֵי inhibited
.מיושן illicitous
.מכשיר disabled (о режиме, сигнале и т.п.)
.מערכו unauthorised (законом, правилом Andrey Truhachev); unauthorized (законом, правилом Andrey Truhachev)
.משאבי unavailable
.משמעו offending (законом: an offending photo Abysslooker)
.נַוָט prohibited goods (к ввозу груз)
.נפט/נ unallowable
.רשת מ disabled
.תִכנו disable (ssn)
Gruzovik out-of-bounds; foul
contraband; interdicted; provided against; outlawed; unauthorized; under a taboo; taboo l.A prohibition against touching, saying, or doing (something) for fear of immediate harm from a supernatural force; 2. Forbidden to profane use or contact because of what are held to be dangerous supernatural powers; 3. To set apart as taboo by marking with a ritualistic symbol; prohibitive; un-authorized; unauthorized (законом, правилами)
מחש. disarmed
запретить v
Gruzovik restrict (pf of запрещать); prohibit (pf of запрещать)
Игорь Миг close down; prevent from
כלל. interdict; ban (something // someone from doing something); disallow; proclaim; suppress (a publication); taboo; tabu; nix; put foot down; set foot down; clamp down (деятельность, организацию); burke (книгу, журнал); forbid (someone to do something); black out; bar (someone from doing something: The Sri Lankan government has barred journalists from operating in the area • The warden of Mayfield College is barring us from using university land for the assembly.); make something illegal (что-либо; в знач. "объявить вне закона": In 1920, the 18th Amendment made alcohol illegal across the United States. • A woman leads campaign to make spitting in public illegal in India. A.Rezvov); outlaw; put a veto on (smth., что-л.); put down one's foot; put one's foot down; rule out; set down one's foot; set one's foot down
.אידיו put someone's foot down (vkhanin)
.כדורג suspend
.מָתֵי inhibit
.מיקרו Block (A permission setting that prevents a person or domain from adding the user to contact lists, seeing the user's status, or sending instant messages to the user); disable (To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device)
.סְלֶנ nixie
.פטנטי deny; deprive; durch Rechtsspruch abjudicate; prohibit
.רִשְׁ bar (bar someone from attending a function ART Vancouver)
enjoin; put under restraint; impose a ban; clamp down (деятельность организацию); put a veto on something (что-либо); rescind a permit; revoke a permit; opt out (пользоваться личными данными: to opt out from and prevent your data from being used by ... (контекстуальный перевод) sankozh)
מחש. disable
запретить кому-л. v
כלל. enjoin one from (что-л.)
запрещено עו"ד
כלל. be banned from (they are banned from doing it – им запрещено мадина юхаранова); is not allowed (If you live on the North Shore you know that feeding bears is not allowed. ART Vancouver); you're not supposed to (Lyubov_Zubritskaya); may not
.גֶרמָ verboten (not permitted or allowed : forbidden or prohibited by or as if by authority: it's easy to forget that such intercultural exchanges were once verboten. merriam-webster.com)
.משאבי disabled
.רשת מ forbidden (Alex_Odeychuk)
may not to (Alex_Odeychuk)
запрещено: 1466 צירופים, 153 נושאים
Радиоактивное излучение41
אִגרוּף1
אֵקוֹלוֹגִיָה7
אַסטרוֹנוֹמִיָה3
אבטחת מידע והגנת מידע4
אוסטרלי2
אופטיקה ענף פיזיקה3
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
אידיומטי2
אירו הידרודינמיקה2
אכיפת חוק1
אלקטרוניקה קוונטית9
אמריקאי שימוש, לא איות9
אנגלית1
אנטנות ומובילי גל3
אנרגיה סולארית17
אנרגיית תרמית1
אסטרונאוטיקה3
אספקת מים1
ארכיטקטורה1
בְּדִיקָה1
בְּנִיָה8
בַּנקָאוּת6
ביוטכנולוגיה1
ביולוגיה1
ביטוח2
בניית ספינות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
בריטית שימוש, לא איות2
גידול דגים גידול דגים1
גיליון נתוני בטיחות חומר2
דִיפּלוֹמָטִיָה20
דָת3
דיג תעשיית דיג1
הִיסטוֹרִי2
הַאָבְקוּת1
הַנהָלָה1
האומות המאוחדות2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח7
הגנה על מערכת החשמל1
הדברה1
הוֹצָאָה לְאוֹר1
הוקי קרח1
הנדסת חשמל2
הפקה4
התעמלות2
זוֹאוֹלוֹגִיָה1
זכויות יוצרים1
חוֹק95
חוק פלילי1
חוקי עבודה1
חינוך1
חשבונאות1
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה77
טורפדו7
טכנולוגית מידע44
יַלדוּתִי1
יַעֲרָנוּת1
כְּרִיָה1
כִּימִיָה2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּלְכָּלָה15
כללי246
כספים3
לא רשמי14
לוֹגִיסטִיקָה2
מִסְחָר2
מִשׁטָרָה1
מֵטַלוּרגִיָה8
מָתֵימָטִיקָה13
מדעי כדור הארץ1
מוליכים למחצה2
מחשבים19
מטרולוגיה2
מיושן / מתוארך1
מיסים2
מיקרואלקטרוניקה23
מיקרוסופט9
מכוניות9
מכניקה קוואנטית1
מכשירי חשמל73
מכשירי חשמל ביתיים2
מערכות אבטחה24
מערכות כיבוי וכיבוי אש1
מצנחי רחיפה1
מקרוב188
מרשתת2
משאבי טבע ושימור חיות בר1
משפט כלכלי1
נִיחוֹחַ6
נַוָטִי9
נַצְרוּת1
נאט".נאט&q1
ניווט1
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה25
נפט/נפט3
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג13
סַפרָנוּת14
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחלין1
סלנג בכלא2
סלנג הקשור לסמים9
ספורט15
ספקטרוסקופיה1
סקִי1
סקי באלפים1
עֵסֶק10
עבודות כביש6
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני6
עיתונאות טרמינולוגיה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם2
פּוֹלִיטִיקָה4
פוליגראפיה2
פטנטים3
פיזיקה15
פיזיקה גרעינית2
פיזיקה של אנרגיה גבוהה6
פיזיקה של מצב מוצק2
צבאי46
ציד1
ציוד אוטומטי5
צילום2
צלילה1
קַרטוֹגרָפִיָה1
קלישאה / מוסכמה3
רְפוּאִי12
רֵטוֹרִיקָה1
רובוטיקה2
רכבים משוריינים2
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רשת מחשבים3
שַׁחְמָט6
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית1
תְעוּפָה15
תִכנוּת20
תַחְבּוּרָה16
תַעֲשִׂיָה1
תוֹרַת הַחִסוּן4
תיאטרון1
תמרור7
תנועה בכביש4
תעופה צבאית1
תעשיית האנרגיה1
תעשיית המזון4
תעשיית המלונאות1
תקשורת12
תקשורת3
תקשורת המונים32