מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | פועל | צירופים

записанный

adj.
מתח
כלל. on record; upon record; of record; written up (rosulingua); on a roll; on the rolls
.טֶכנו tracked
.טכנול recorded; written; noted
.סַפרָ entered
.סייסמ inscribed (самописцем)
.עיסוק registered
.ציוד captured
.תִכנו documented (ssn)
.תקשור spelled; written in (oleg.vigodsky)
canned (о звуке)
записать v
Gruzovik enrol (pf of записывать); jot down (pf of записывать); enroll (pf of записывать); write down (pf of записывать)
כלל. record (on film, tape, a phonograph record, etc.); nick down ("засечь", что-либо); nick up ("засечь", что-либо); inscribe; take in writing; take notes of; enroll (in); write; record (pf of записывать); note; note down; mark down; take down; nick down (что-либо); enter (in); register; transfer; check in; mark; deed; chalk out (долг); make a note (что-либо); make a record of (что-либо); nick up (что-либо); note down (что-либо); set down (что-либо); put down in writing (на бумаге Yanick); count in (кого-либо, на что-либо); copy down (lexicographer); commit to paper; minute down; commit to writing; put into writing (Andrey Truhachev); jot; put down; pop; book in (на приём и т.п., особенно заранее • You can consider booking your child in for a dentist appointment and a doctor's check-up (some kids require immunisations for school). 4uzhoj); put down in ink (на бумаге maystay); have got something down (You got that down? – Записала? 4uzhoj)
.אמריק spread
.דִיפּ place on record
.טכנול record (название команды); print (immortalms)
.לא רש jot down (jot down an important phone number ART Vancouver); stick down; begin to write
.מוּסִ lay down (демо suburbian); cut (трек; In the summer of 1987 whilst Paul was getting to know some of the musicians he hoped to use on FLOWERS IN THE DIRT Paul cut 27 classic Rock and Roll songs in a two day burst, the pick of which appeared on the 1988 release CHOBA B CCCP (BACK IN THE USSR) album Lily Snape)
.מיושן bewrite
.מיקרו record (To retain information, usually in a file); write (A transfer of information to a storage device, such as a disk, or to an output device, such as the monitor or printer. For example, a disk write means that information is transferred from memory to storage on disk)
.מכוני stock
.סַפרָ put on paper
.פּוֹל record (протоколировать)
Gruzovik make over to (pf of записывать)
Gruzovik, .הקלטת record (with sound-recording device; pf of записывать)
count in (кого-либо на что-либо); make a note of something (что-либо); nick something down (что-либо); pop down
записаться v
Gruzovik put one's name down (pf of записываться); enter one's name (pf of записываться); enrol (pf of записываться)
כלל. subscribe; enter for (для участия в чём-либо); book; sign up (в армию, на курсы); register (на что-либо); send in one's name (на конкурс и т. п.); make an appointment (with); send in name (на конкурс и т. п.); send in name (подать, на конкурс и т. п.); get oneself registered (напр., в список избирателей ART Vancouver); be down (для участия в соревновании и т.п.); be in for (для участия в соревновании и т.п.); enter; enter name; jot down; note; put name down; record (with sound-recording device); take down; write down; put down; send in name (на конкурс и т.п.); sign up for; enroll in; join
.כדורג sign for
.לא רש forget the time in writing
.מָתֵי be inscribed; be written
.מיקרו enroll (To register for a class or academic program)
.ספרות matriculate
Gruzovik, .לא רש forget the time while writing (pf of записываться)
register (with, for; на что-либо); enroll in the course; make over (to); set oneself down as (someone); в гостинице); sign up (в армию, на курсы и т. п.); enroll (financial-engineer)
записала v
.אמריק I got that (принимая сообщение по телефону ART Vancouver)
запишется v
.מָתֵי will be written (от "записаться"); is written (от "записаться")
запишешь? v
.תקשור, .לא רש are you ready to copy? (по телефону о диктуемых данных – номере, имени и т. п. • Got the number. Ready to copy?” “Yep. Go.”I have the plate number, ready to copy? 4uzhoj)
записал? v
.אמריק got that? (leaving a message with someone ART Vancouver)
записал v
.אמריק I got that (принимая сообщение по телефону ART Vancouver)
записано עו"ד
.נַוָט entered (отметка о выполнении)
записанный
: 1426 צירופים, 110 נושאים
Hi-Fi4
אֲקוּסְטִיקָה1
אָרְטִילֶרִיָה3
אבטחת מידע והגנת מידע6
אודיו אלקטרוניקה4
איגודים מקצועיים1
אידיומטי5
אלקטרוניקה קוונטית20
אמריקאי שימוש, לא איות3
אסטרונאוטיקה6
בְּנִיָה1
בַּלשָׁנוּת1
בודהיזם1
ביוטכנולוגיה1
בינה מלאכותית2
בית ספר1
בקרת איכות ותקנים2
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גיאופיזיקה15
גרפיקה ממוחשבת1
דִיפּלוֹמָטִיָה9
דָת2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח1
הובלה ברכבת1
הוקי קרח1
הכספי2
הנדסת חשמל2
הנדסת רדיו12
הקלטת קול4
הקלטת תמונה מגנטית1
התעמלות1
ז'3
חוֹק7
חוק פלילי1
חינוך9
חשבונאות4
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה71
טורפדו1
טכנולוגיית SAP.2
טכנולוגיית נפט וגז3
טכנולוגית מידע32
טנגיז1
יחסי ציבור1
כְּרִיָה2
כַּלְכָּלָה22
כדורגל1
כללי385
כספים4
לְהַתִישׁ2
לִנְסוֹעַ1
לָטִינִית1
לא רשמי16
מֵכָנִיקָה2
מֶרחָב9
מַדָעִי4
מָתֵימָטִיקָה20
מאגרי מידע3
מוּסִיקָה8
מחלות1
מחשבים3
מטרולוגיה2
מיקרוסופט9
מכוניות2
מכשירי חשמל22
מכשירי חשמל ביתיים5
מכשירי חשמל רפואיים1
ממשל תאגידי1
מערכות אבטחה13
מקרוב133
מרשתת4
נַוָטִי3
נדיר / נדיר1
ניתוח מתמטי1
ננוטכנולוגיה7
נפט וגז5
נפט/נפט12
סְלֶנְג6
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת3
סחלין ר1
סטָטִיסטִיקָה1
סיווג מסחר1
ספורט2
סרקסטי1
עֵסֶק2
עיבוד נתונים3
עיסוק נוטריוני1
פִּרסוּם12
פּוֹלִיטִיקָה1
פוליגראפיה3
פיזיקה1
צבאי15
ציוד אוטומטי9
צילום29
קנדה2
רְפוּאִי14
רובוטיקה1
רפואת תעופה4
רשת מחשבים1
שַׁחְמָט15
שיווק2
שימוש אזורי מלבד זני שפה1
תְעוּפָה3
תִכנוּת48
תוֹכנָה3
תעשיית האנרגיה1
תקשורת23
תקשורת5
תקשורת המונים255