רוסית ⇄ אנגלית

запасть в душу, понравиться מתח
כלל.	worm one's way into the hearts of (YanaLibera)