רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

замирающий prtc. מתח
כלל.	languishing (звук)
замирать v
Gruzovik	become apathetic (impf of замереть); become unconcerned (impf of замереть); stand still (impf of замереть)
כלל.	die (fig); evanish (о звуках и т.п.); be rooted to the spot (tannin); stop; die out; be stockstill; fade (о звуках); die away (о звуке); die down (о звуке); swoon (о звуке); tail away; trail off (о звуке); be transfixed; die off; trail away (о звуке); freeze (tannin); stand motionless (Anglophile); be paralyzed (Andrey Truhachev); skip a beat (о сердце driven)
.גֵאוֹ	fade out
.טכנול	fade (о сигнале)
.מָתֵי	die
.נַוָט	die (о звуке); fade (о звуке, сигнале)
.פִּיו	swollen (о звуке)
.צִיוּ	come to a standstill; of a sound die down; of one's heart sink; of one's voice falter
Gruzovik, .אֲקוּ	fade away (impf of замереть)
	come to an end; falter; die away; freeze up; tail out; die down; fail; tail off; die out (о звуке); die down (о колебаниях звуке и т. п.); fade
"замирая" v
.מוּסִ	dying away
.תיאטר, .אִיטַ, .מוּסִ	morendo (смягчая и замедляя до полного исчезновения звука)
.תיאטר, .מוּסִ	smorzando; smorzato
замирая v
.מוּסִ	morendo
.מיושן	languishingly (о звуке)
замирающийо питче prtc.
	eephus (используется в бейсболе чтобы описать наобычно медленный питч aronchik)

замирающий: 21 צירופים, 9 נושאים

אידיומטי	1
כללי	9
מקרוב	4
פִּתגָם	1
צִיוּרִי	1
צבאי	2
צורת דיבור	1
תקשורת	1
תקשורת המונים	1