закулисный | |
כלל. | secret; backdoor; backstage; backstairs; underhand; offscreen |
| |||
occurring behind the scenes | |||
back-channel | |||
secret; backdoor; backstage; backstairs; underhand; offscreen; underhanded; back-door; back-room; behind-the-scenes; off-stage; behind the scenes; opaque (Lavrov); backroom (bookworm); non-transparent (в некоторых контекстах Tanya Gesse); back-stage | |||
back room (back room politics Val_Ships) | |||
backstreet (Andrey Truhachev) | |||
offstage; off-stage (происходящий за кулисами театра) | |||
behind-the-scene | |||
back-door (об интригах) | |||
| |||
quietly (Tanya Gesse); behind the scenes; under the radar (fa158) |
закулисные : 163 צירופים, 26 נושאים |
אידיומטי | 1 |
אמריקאי שימוש, לא איות | 5 |
בְּנִיָה | 1 |
דִיפּלוֹמָטִיָה | 15 |
ז'.ז' | 1 |
חוֹק | 2 |
יחסים בינלאומיים | 2 |
כַּלְכָּלָה | 1 |
כללי | 85 |
כספים | 1 |
לא רשמי | 1 |
מכשירי חשמל | 1 |
מקרוב | 4 |
משמעות הקשרית | 1 |
סְלֶנְג | 1 |
ספורט | 1 |
עֵסֶק | 2 |
פִּרסוּם | 3 |
פּוֹלִיטִיקָה | 10 |
צִיוּרִי | 6 |
צבאי | 4 |
צילום | 3 |
שַׁחְמָט | 2 |
תִכנוּת | 3 |
תיאטרון | 1 |
תקשורת המונים | 6 |