רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית

загадочный adj. מתח
Gruzovik	baffling; puzzling
כלל.	enigmatic; mysterious; enigmatical; inscrutable; Delphian; Delphic; cryptic; oracular; arcane; searchless; aenigmatic; secret; unfathomed; otherworldly (Notburga); inscrutible (Александр Рыжов); hermetic (Ista); sibylline (Pippy-Longstocking); other-worldly; uncanny (Taras); mystery (wedjat); cabbalistic; cabalistic; beguiling (scherfas); weird (Sergei Aprelikov); orphic (VLZ_58); shadowy (в контексте 4uzhoj); whimsical (Taras); mysterial
.נדיר	selcouth (george serebryakov)
.צִיוּ	head-scratching (Weather experts are baffled after over 100 mature trees were knocked down in Washington State. The head-scratching event occurred in the early morning hours at the Olympic National Park. A mysterious rumbling sound was heard by people living nearby. -- загадочное происшествие (coasttocoastam.com) ART Vancouver); esoteric (A.Rezvov)
	baffling; occult; problematic; problematical; mystic; mystical
загадочно עו"ד
כלל.	puzzlingly (Puzzlingly, the experiment found no evidence of organics whatsoever. Sergei Aprelikov); enigmatically; darkly; mysteriously (wladijok); occultly; mystically (Aly19); cryptically (you always speak cryptically Taras); problematically
.מיושן	riddlingly
"загадочно" adj.
.אִיטַ, .מוּסִ	misterioso (нотное указание на характер исполнения)
загадочное adj.
.אידיו	closed book (Interex)

загадочный: 106 צירופים, 19 נושאים

אִיטַלְקִית	1
בריטית שימוש, לא איות	1
גנטיקה	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	2
הִיסטוֹרִי	1
כללי	63
לִנְסוֹעַ	1
לָטִינִית	1
מוּסִיקָה	1
מיושן / מתוארך	1
מקרוב	24
סְלֶנְג	1
סִפְרוּת	2
ספרותית/ספרותית	1
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פשוטו כמשמעו	1
צַפָּרוּת	1
רְפוּאִי	1
תקשורת המונים	1