רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אספרנטו גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית פולנית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית רומנית שוודית +

завуалированный adj. מתח
Gruzovik	blurred; fogged
Игорь Миг	surreptitious
כלל.	covert; veiled (Thamior); unrevealed (ConstIva); hooded; disguised (Stas-Soleil); back-door (Ремедиос_П); backdoor (Ремедиос_П); subsumed (suburbian)
.אמריק	ulterior (an ulterior motive Val_Ships)
.משמעו	subtle (Abysslooker)
.פוליג	fog
.פולימ	clouded
	veiled (термин для описания характера звучания, создающего впечатление вуали или тумана между вами и звуковой сценой. Противоположность – прозрачный (transparent))
завуалировать v
Gruzovik	veil; draw a veil over (pf of вуалировать)
Игорь Миг	hush up
כלל.	wimple; sugar-coat (SirReal); conceal (Tanya Gesse); camouflage (Tanya Gesse); hide (Tanya Gesse); obscure (Tanya Gesse); cloud the issue (актуальный вопрос Taras); veil
.יַעֲר	tone down (текстурный рисунок)
.לא רש	disguise (Damirules)
.מיקרו	fog
завуалированно עו"ד
Игорь Миг	below the radar
כלל.	covertly (Arcola); veiledly
	indirectly (Lialia03)

завуалированный : 51 צירופים, 15 נושאים

אידיומטי	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
ווּלגָרִי	1
חוֹק	1
כַּלְכָּלָה	1
כללי	26
כספים	1
מִשׁטָרָה	1
מקרוב	3
סְלֶנְג	1
פִּרסוּם	1
פּוֹלִיטִיקָה	2
פוליגראפיה	2
צבאי	5
תקשורת המונים	2