רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

завершение נ מתח
כלל.	conclusion; close; accomplishment; coronation (успешное); crown; omega; consummation (работы); denouement; finality; terminating; copestone n-; desinence; follow-through; top-stone (чего-либо); finishing; making-up; perfecting; follow through (дела); copestone; achievement (Aly19); finale (Alex Lilo); finate (имеет определенные границы panovas); making up; completion (the term ‘completion'can mean either the formal coming into effect of the contract or the completion of work to be done under the contract. LE2 Alexander Demidov); end; perfection; closure; eventuating (ssn); finalizing (ssn); top
.אמריק	windup
.אסטרו	completing
.ארכיט	perfection (окончание действия)
.בְּנִ	closure (напр., работ); completion (строительных работ, испытаний и т. п.)
.טֶכנו	ending (процесса)
.טכנול	shutdown; shutting down; finalization (напр. использования ресурса)
.כדורס	finish (удачной комбинации)
.מֵטַל	finishing (напр., конвертерной плавки)
.מכשיר	ending; commit; commitment; passing
.נפט ו	close-out (MichaelBurov); closeout (MichaelBurov); project close-out (MichaelBurov); project closeout (MichaelBurov)
.סְלֶנ	round-up; score (Interex)
.עבודו	stop
.פִּרס	closing
.פטנטי	completion
.צִיוּ	coda (A.Rezvov)
.תְעוּ	maturation (напр., разработки)
.תִכנו	exit (ssn); expiration (ssn)
.תעשיי	accomplishment (напр., проекта); achievement (напр., проекта)
	carrying out; finish; fulfilment; rounding off; finalization; fulfillment; come-off; cope-stone; rounding; upshot; wind-up; wrap up (Yeldar Azanbayev); the end of the road
Завершение נ
.תִכנו	FF (этапа) после завершения (другого; Finish to Finish – описание взаимосвязи двух этапов в графике выполнения работ Enote); FS (этапа) до начала (другого; Finish to Start – описание взаимосвязи двух этапов в графике выполнения работ Enote)
завершение נ
.רְפוּ	termination
.תְעוּ	termination (напр., полёта)

завершение: 1659 צירופים, 151 נושאים

GOST	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	2
אַרְכָאִי	1
אבטחת מידע והגנת מידע	1
איגודים מקצועיים	1
אידיומטי	2
אירו הידרודינמיקה	1
אלקטרוכימיה	1
אמריקאי שימוש, לא איות	2
אסטרונאוטיקה	17
ארכיטקטורה	13
בְּדִיקָה	1
בְּנִיָה	43
בַּלשָׁנוּת	1
בַּנקָאוּת	12
בּוּרסָה	2
ביוטכנולוגיה	2
ביולוגיה	1
ביטוח	5
בקרת איכות ותקנים	7
גֶרמָנִיָת	1
גידול דגים גידול דגים	3
דִיפּלוֹמָטִיָה	4
דָת	3
דין פרוצדורלי	1
הִיסטוֹרִי	1
הִתעַמְלוּת	4
הַאָבְקוּת	1
הַלחָמָה	1
הַנהָלָה	33
הַשׁקָעָה	5
האיחוד האירופאי	2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	34
הוֹצָאָה לְאוֹר	1
הוקי קרח	1
הכספי	38
הנדסת מכונות	2
הפקה	19
ווּלגָרִי	1
ז'.ז'	1
חַקלָאוּת	2
חוֹק	40
חוזים	2
חוקי עבודה	1
חיל הים	1
חינוך	6
חשבונאות	6
טֶכנוֹלוֹגִיָה	42
טֶנִיס	1
טורבינות גז בעירה	7
טיבטי	3
טכנולוגיית SAP.	4
טכנולוגיית נפט וגז	3
טכנולוגית מידע	98
טלפוניה	1
טנגיז	6
יונקים	10
ייעוץ	1
כְּרִיָה	5
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	48
כלי מדידה	3
כללי	138
כספים	7
לָטִינִית	1
לא רשמי	3
לוֹגִיסטִיקָה	1
מִסְחָר	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	3
מֵכָנִיקָה	1
מַדָעִי	2
מָתֵימָטִיקָה	8
מדעי החברה	3
מוּסִיקָה	4
מחשבים	36
מיושן / מתוארך	1
מימון SAP	5
מיסים	3
מיקרואלקטרוניקה	2
מיקרוסופט	49
מכוניות	2
מכס	1
מכשירי חשמל	21
מכשירי חשמל רפואיים	3
ממשל תאגידי	6
מערכות אבטחה	1
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מפעלים לעיבוד נפט	1
מקרוב	73
מרוצי סוסים	1
מתמטיקה שימושית	1
נַוָטִי	1
נדל".נדל&q	1
נוירולוגיה	1
ניהול פרוייקט	11
ניירות ערך	1
ניסוי קליני	14
ננוטכנולוגיה	3
נפט וגז	41
נפט/נפט	34
נשק להשמדה המונית	11
סְלֶנְג	1
סַפרָנוּת	1
סביבה	2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	2
סחלין	25
סחלין ש	5
ספורט	6
ספרותית/ספרותית	1
עֵסֶק	28
עבודות כביש	1
עסקי הבידור	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	2
פְּסִיכִיאָטרִיָה	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פִּרסוּם	11
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	2
פטנטים	2
פסיכותרפיה	1
צִיוּרִי	1
צבאי	97
ציד	2
ציוד אוטומטי	4
צילום	4
קלישאה / מוסכמה	1
קרן המטבע הבינלאומית	8
קרצ'.קרצ&#	4
רְפוּאִי	12
רִשְׁמִי	4
רובוטיקה	3
רוקחות ופרמקולוגיה	3
רפואת עיניים	1
רפואת שיניים	4
רפואת תעופה	1
רשת מחשבים	20
שַׁחְמָט	3
שטרות	1
שייט קיאקים	1
תְעוּפָה	13
תִכנוּת	202
תַחְבּוּרָה	2
תוֹכנָה	4
תוֹרַת הַחִסוּן	1
תנועה בכביש	1
תעשיית האנרגיה	26
תעשיית המלונאות	1
תקשורת	30
תקשורת	1
תקשורת המונים	47