מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | תואר הפועל | צירופים

живой

adj.
מתח
כלל. living (having life; being alive • a living creature; The aim of the project was to discover if there was anything living on Mars); alive (living and not dead • Queen Victoria was still alive in 1900); lively (об описании и т. п.; active; full of life, high spirits or movement); vivid; vivacious; nimble (об уме); animate (living); full of beans; active; agile; alert; jocund; live (having life; not dead • a live mouse); breezy ((of people etc.) bright, lively); brisk; vital; snappy; boyish; bright; chirpy; corky; chirp; crisp (о стиле и т. п.); dashing; facetious; graphic (о рассказе); jazzy; mobile ((of someone's features or face) changing easily in expression); peppy; pictorial; poignant (об интересе); racy (lively); roaring; saucy; sinewy; skittish; spicy; youthful; buckish; eidetic (особ. о зрительном образе); giggish; heartsome; pepful; sparkish; sprightful; technicolor; tittupy; trotty; unperished; biotic; breathing; bully; cant; jovial; lightsome; frisky; in the flesh; racy of the soil; animated; extant; flexile (о чертах лица); jaunty; jolly; quicksilver; sapid; sappy; slippy; vertebrate; volant; whisky; spirited; alive or dead; real (of life); true; cheery; spry; gleg; sprightly; mercurial; fast and furious; kinetic; lilting; volatile; zesty; full of vigor; audacious (Aly19); bouncy; dapper; flesh and blood; keen (об интересе и т.п.); sanguine; wanton; yare; interjetic (smeyus); intense; marked by promptness; marked by readiness; vivid and deep in colour (цвет); full of life (Pickman); smart (ssn); bright-eyed bushy-tailed (Artjaazz); bright eyed, bushy tailed (Artjaazz); barnstorming; bouncing; bubbly; cheerful; springy (Your big move toward freedom leaves you feeling springier, happier and freer – not to mention more confident! VLZ_58); fresh-caught (о рыбе); high-coloured (об описании); vigorous style; in being; fresh caught; high coloured; above ground; three-dimensional; turned-on; turned on; blithesome; bobbish; cocket; coltish; crank; cranky; fast; foreright; frisk; galliard; gay; graphical (язык); janty; jauntily; jauntiness; kipper; liver; parlous; passionate; peart; pert; petulant; playful; prompt; pushing; ready; shanty; short tempered; smarting; sprag; touch-and-go; warm; wimble; expressive; natural; raw (of a wound); on foot; lusty; high-colored; alive and kicking
.אוסטר, .ניו ז, .לא רש box of birds
.אידיו bustle with (Interex)
.אמריק chipper; up-and-coming (энергичный)
.אמריק, .לא רש chirk
.בּוֹט live
.ביולו organized; breathful
.דיאלק canty; wick (Йорк. Anteater)
.חַקלָ on the hoof (о скоте); spirited (о лошади)
.טֵלֶו live (напр. звук)
.טֶכנו alive; living
.טֶכנו, .מיושן rich (о красках)
.לא רש zippy; sparky; bob; spicey; tittuppy; livin'; aboveground; go-go
.מיושן erect (об уме); quick; quiver; buxom; appromt; friskful; livelily; sparkful; spiritful; spiritous; spirituous; spriteful; spritefulness; spritely; sprunt
.מכשיר animate (о существе)
.נדיר lifeful
.סְלֶנ kicky; no flies on; salty; sporty; zing; zingy; zippo; zappy; jazzedup (Interex); zip; switched on (Interex); go-go ("I love Paul, he is so... so... lie is just a go-go kind of guy as we are either". == Мик рассказывает Джону про своего нового друга Пола, с которым он собирает рок-группу: "Мне нравится Пол. Он такой... такой... Ну, короче, он сумасшедший заяц, как и мы с тобой".)
.ספורט lively
.ספרות winsome
.סקוטי crouse; yauld
.פְּסִ eidetic
.צורת live wire
.קוסמט vibrantly (iwona)
.רְפוּ living and well
vibrant; airy; as cheerful as a cricket; as lively as a cricket; as merry as a cricket; brisk (проворный); dynamic (энергичный); full of vigour; full of vitality; keen (деятельный, интенсивно проявляющийся); quick (о месторождении); racy (о стиле); racy (о человеке); survived (оказавшийся в живых в результате катастрофы); up; vivo (в значении "живое существо"); lively as a cricket; merry as a cricket; survivor (оказавшийся в живых в результате катастрофы); vivid (термин для описания характера звучания, при котором каждый звук ясно слышен. В целом, живое звучание аналитично и немузыкально); above-ground; crisp (о стиле)
живей! adj.
כלל. make it snappy!; look about you!; hurry!; speed it up!; hurry up!; hustle up; sharp's the word!; sharp's the word; now then!; now then; shake a leg!; step on it!; get on the ball!; be quick!; look lively!; put some vim in it!; step lively!; come alive!; come on!
.לא רש chop-chop! (Andrey Truhachev)
Gruzovik, .לא רש make haste!
look smart!; man alive! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т.п.)
живее! adj.
כלל. bustle!; cheerly on!; shake a leg; hurry! (Andrey Truhachev); put some zip into it!; make haste! (Andrey Truhachev); hurry up! (Andrey Truhachev)
.לא רש hurry! (SvezhentsevaMaria); dash on! ("Dash on! We haven't a moment to lose if we are to catch the train!" МарияКрас); c'mon; Shift yourself! (Andrey Truhachev); come; come on
.סְלֶנ stop pussyfooting about! (Liv Bliss)
живей adj.
כלל. look alive!; come on (побуждение, приказ); step on it; sharp's the word; look sharp
живые adj.
.מיושן the quick (употр. с гл. во мн.; о людях)
.קולקט quick; the quick
the living
Живее! adj.
Gruzovik Look alive!
живее adj.
כלל. cheerly; look alive; look sharp
"живой" adj.
.אִיטַ, .צִיוּ morbidezza (естественный цвет; при изображении тела)
Живее! adj.
.אמריק snap to it (doysl)
"живой" adj.
.גֵאוֹ alive
.גיאופ live (e.g. live geophone  MichaelBurov)
Живее! adj.
.שפה צ Yalla (Beforeyouaccuseme)
живой! adj.
Gruzovik look lively!; make haste!
в сложных словах имеет значение живой adj.
כלל. vivi
живой? adj.
כלל. you dead? (Taras)
живая adj.
.רְפוּ vital pulp
living
ещё живой adj.
כלל. to the fore
ребята, живее adj.
כלל. snap to it
Жив? adj.
כלל. are you okay (Inna Oslon)
живое adj.
כלל. quick
жив adj.
alive (тк. предикативно)
живо עו"ד
Gruzovik clearly; extremely; promptly; keenly; strikingly
Игорь Миг at breakneck pace
כלל. in short order; lifelike; quick; sharp; freshly; nimbly; jauntily; briskly (Екатерина Лебедева); graphically; vividly (Gr. Sitnikov); dramatically; zestily (grafleonov); jovially; skittishly (Oleg Sollogub); brightly (she spoke to me brightly – она живо обратилась ко мне elfyskaya); zestfully; lively; sprightly; cheerily; feelingly; friskily; graphic; graphical; jauntiness; jaunty; painfully; passionately; petulantly; be quick; sadly; smartly; spiritedly; wantonly; cheerfully; with great animation; racily (SvetlanaC); alertly; trippingly
.אמריק pertly (anne_knutsdotter)
.אמריק, .לא רש pronto; peppily
.לא רש as an exclamation look alive!; live-o (Ferdinand Trussoff); up a storm (Taras); on the fly (as quickly as possible I need that chicken dish on the fly! VLZ_58); look lively!
.מוּסִ vivo; allegro
.מיושן yarely; livelily; jocundly; spiritfully; sprightfully; jantily
.משמעו boisterously (MrProper)
.סקוטי belive
Gruzovik, .לא רש snappy; quickly
with animation
живо! עו"ד
כלל. hurry! (Andrey Truhachev); look spry!; swing it!; move! (bookworm); be quick!; look alive!; make haste!; make it snappy!; make it snappy
.לא רש on the double! (4uzhoj)
.שפה צ now! (приказ Ivan Pisarev)
Gruzovik, .לא רש make haste!
"живо" עו"ד
כלל. allegro vivace
.אִיטַ, .מוּסִ vivamente (быстро, живо; скорее, чем allegro, но менее скоро, чем presto)
.מוּסִ animoso; quick (нотное указание)
.תיאטר, .מוּסִ vivace (быстро, живо; скорее, чем allegro, но менее скоро, чем presto)
 רוסית אוצר מילים
жив. קיצור.
.נוֹטָ живопись; животноводческий
.נוֹטָ, .סוביי животноводство
ЖИВ קיצור.
.נוֹטָ, .נשק ל железнодорожный изотермический вагон
живо
: 2742 צירופים, 228 נושאים
Dosimetry1
Neuropathology1
Radiation2
אֲקוּסְטִיקָה1
אִיטַלְקִית1
אִירוֹנִי1
אֵקוֹלוֹגִיָה62
אבטחת מידע והגנת מידע1
אגרוכימיה2
אומנות1
אוסטרלי1
אופנה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה3
איגודים מקצועיים2
אידיומטי56
איכתיאולוגיה1
אירו הידרודינמיקה2
אמריקאי שימוש, לא איות14
אנטארקטיקה3
אסטרונאוטיקה9
אספקת מים4
ארגון העבודה1
ארגון סחר עולמי1
ארכיטקטורה3
בְּדִיקָה1
בְּנִיָה30
בִּיוֹכִימִיָה1
בַּלשָׁנוּת3
בַּנקָאוּת1
בּוֹטָנִיקָה7
בודהיזם3
בטון2
ביוטכנולוגיה7
ביולוגיה17
ביטוח1
בינה מלאכותית1
בישול4
בית משפט חוק1
בניית גשר1
בניית ספינות3
בריאות1
בריטית שימוש, לא איות1
גֵאוֹגרַפיָה6
גֵאוֹלוֹגִיָה12
גַנָנוּת5
גיאופיזיקה1
גידול בעלי חיים10
גידול דגים גידול דגים14
גנטיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה8
דֶמוֹגרָפִיָה1
דָת26
דיג תעשיית דיג7
הִיסטוֹרִי3
האומות המאוחדות5
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הגנה אווירית1
הובלה ברכבת5
הומוריסטי / מצחיק4
הידרוביולוגיה2
הידרוגרפיה8
הידרולוגיה17
הימורים1
הכספי1
הנדסה גנטית2
הנדסה הידראולית6
הנדסה תרמית4
הנדסת מכונות4
הנדסת רדיו4
השתלות8
השתלות שיניים1
וירולוגיה1
זוֹאוֹלוֹגִיָה3
זואוטכניקה1
חַקלָאוּת49
חוֹק11
חוקי עבודה1
חינוך3
חשבונאות3
טֵלֶוִיזִיָה4
טֶכנוֹלוֹגִיָה62
טוקסיקולוגיה10
טורפדו2
טיבטי2
טכנולוגיית נפט וגז2
טכנולוגית מידע9
טנגיז2
יַעֲרָנוּת30
יאכטות1
ייצור חלב2
ייצור יין1
יישוב סכסוכים חלופי2
כְּרִיָה3
כִּימִיָה3
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ5
כַּדוּר יָד1
כַּלְכָּלָה30
כוח גרעיני והיתוך3
כימיה אנליטית1
כלי מדידה2
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי916
כספים5
לְהַתִישׁ2
לִנְסוֹעַ1
לָטִינִית2
לא רשמי47
לימודי תרבות3
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה2
מִיתוֹלוֹגִיָה1
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה6
מֵכָנִיקָה3
מֶרחָב7
מָתֵימָטִיקָה7
מבזה1
מבשלת בירה1
מדיה חברתית1
מדעי החיים1
מדעי הקרקע1
מוּסִיקָה8
מחשבים9
מיושן / מתוארך10
מיקולוגיה1
מיקרוסופט3
מכוניות4
מכשירי חשמל12
מכשירי חשמל רפואיים3
מערכות אבטחה2
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב333
מרשתת8
משאבי טבע ושימור חיות בר18
משאבי מים3
משמעות הקשרית2
משפט ימי ודיני ים1
נִיחוֹחַ7
נִשׂגָב2
נַוָטִי10
נַצְרוּת3
נוֹטָרִיקוֹן1
ניווט2
ננוטכנולוגיה6
נפט וגז5
נפט/נפט1
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג8
סִפְרוּת5
סַפרָנוּת2
סביבה3
סגנון עסקי1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה5
סובייטית1
סחלין3
סחלין ר1
סיווג מסחר3
סייסמולוגיה1
סלנג מחשוב2
ספורט1
ספרותית/ספרותית3
סקוטי שימוש1
עֵסֶק4
עבודות כביש7
עיבוד בשר1
עיבוד עץ7
עיסוק נוטריוני10
עסקי הבידור2
פִילוֹסוֹפִיָה2
פִיסִיוֹלוֹגִיָה5
פַרמָקוֹלוֹגִיָה7
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה20
פִּיוּטִי1
פִּרסוּם23
פִּתגָם44
פֶּסֶל1
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה8
פּוֹלִיטִיקָה14
פוּלקלוֹר1
פולימרים2
פטנטים6
פיזיקה7
פלסטיק4
פנטזיה ומדע בדיוני1
פסיכותרפיה1
פריצה2
צִיוּר4
צִיוּרִי15
צבאי139
צורת דיבור12
ציוד אוטומטי2
ציטוטים ואפוריזמים2
צילום2
צילום3
קולקטיבי3
קיברנטיקה1
קלישאה / מוסכמה3
רְהִיטִים1
רְפוּאִי54
רִשְׁמִי2
רֵטוֹרִיקָה3
רָדִיוֹ1
רובוטיקה1
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים3
רפואה וטרינרית1
רפואת שיניים8
רפואת תעופה2
שַׁחְמָט2
שירותים ציבוריים2
שם הארגון9
שפה ערבית2
שפה צבאית2
תְעוּפָה5
תִכנוּת8
תַחְבּוּרָה6
תַקִיף1
תוֹרַת הַחִסוּן15
תיאטרון4
תעשיית האנרגיה8
תעשיית הטקסטיל9
תעשיית המזון13
תעשיית סיליקט10
תעשיית עיסת נייר2
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת4
תקשורת3
תקשורת המונים10