רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טג'יקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית סלובנית ספרדית סרבית לטינית עברית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית שוודית

единообразный adj. מתח
כלל.	uniform; unified; undifferentiated; equable; model (Alexander Matytsin); flat
.טכנול	consistent
.כַּלְ	flat (о ставке налога, тарифа)
.מָתֵי, .אַלגֶ	einstufig
.מָתֵי, .הִגָי	equiform
.מיושן	undiversified
.מכשיר	einartig
.עיסוק	single
.פטנטי	unitary
Gruzovik, .מיושן	monotonous
	uniform (о законе, системе и т.д.); equal
единообразно עו"ד
כלל.	on a consistent basis (Lavrov); consistently (MichaelBurov); in a consistent manner (Alex_Odeychuk); in a consistent way (Alex_Odeychuk)
.טֶכנו	uniformly
	in a uniform canvas (Alex_Odeychuk)

единообразный: 189 צירופים, 43 נושאים

אֲקוּסְטִיקָה	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	2
אידיומטי	1
ארכיטקטורה	1
ארצות הברית	3
בַּנקָאוּת	2
ביטוח	6
גידול דגים גידול דגים	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	5
האומות המאוחדות	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	7
הידרוביולוגיה	1
הנדסת מכונות	1
חוֹק	24
חשבונאות	6
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	4
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	13
כללי	30
כספים	2
מָתֵימָטִיקָה	3
מחשבים	3
מכס	1
מכשירי חשמל	6
מפעלים לעיבוד נפט	2
מקרוב	3
סַפרָנוּת	1
עֵסֶק	8
עיסוק נוטריוני	3
פִּרסוּם	8
פוליגראפיה	1
פטנטים	3
רְפוּאִי	1
רשת מחשבים	5
שירות אוכל וקייטרינג	1
תִכנוּת	13
תַחְבּוּרָה	1
תחבורה בינלאומית	4
תעסוקה	1
תעשיית האלומיניום	1
תקשורת	2
תקשורת המונים	2