מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | פועל | צירופים

дублирующий

adj.
מתח
כלל. second string; mirror (running in high-safety mode with automatic failover, If the server instance fails, all of the databases automatically failover to their respective mirror databases. Alexander Demidov); backup; redundant (о системе, элементе и т.п.); reserved
.אסטרו stand by
.דִיפּ overlapping
.טֶכנו secondary (Побеdа)
.טכנול doubling
.כִּימ backing up
.מֶרחָ auxiliary; double; standby
.מָתֵי duplication; redundant; duplicated
.מוּסִ duplicating
.רְפוּ back-up
.תקשור dubbing; twin (ssn); backing material
second-string; back-up (об элементе системы резервирования); duplicative (Irina Verbitskaya); alternate; duplicate; duplicate (об элементе системы резервирования)
дублировать v
Gruzovik parallel (impf and pf)
כלל. deputise; double; duplicate; deputize (об актёре, музыканте); understudy (to study (a part in a play, opera etc.) so as to be able to take the place of (another actor, singer etc.)); carbon-copy; dupe; dub (фильм; to give (a film) a new sound-track (e.g. in a different language)); carbon copy; back up (файлы в компьютере для обеспечения их сохранности); overlay (Alexander Matytsin); movies to dub; reline (картину, холст vyuga)
.בקרת duplex
.הַנעָ to gem
.טכנול parallel; fork; replicate; reproduce
.מֵטַל, .מיושן double flat
.מיקרו duplicate (To make a copy of)
.מכשיר repeat
.נַוָט back up (напр., швартовы); backup
.סַפרָ dub (звуковой фильм); reduplicate
.סטָטִ overlap
.פוליג fold (текст); repeat (полосы на печатной форме)
.פולימ back up (ткань, плёнку); ply up
.תעשיי fold; couple (Yuriy83); fuse; back
Gruzovik, .צִיוּ copy (impf and pf); imitate (impf and pf)
אגנאק;.קרצ&# shadow (serikjal)
dub (фильм); reinforce; coat; laminate; cover; coat (тарный материал); double (фильм); carbon-copy; duplicate (обеспечивать резервированием); duplicate something from something (что-либо с чего-либо); dualize; dupe (озвучивать отснятый фильм); act as a back-up for (someone); находиться в готовности на случай замены); act as a back-up man for (someone); находиться в готовности на случай замены); install something in duplicate (обеспечивать резервированием); overlap someone's functions (выполнять функции, уже выполняемые кем-либо другим); provide a back-up something for something (обеспечивать резервированием); provide a stand-by something for something (обеспечивать резервированием); stand in (for); stand in for; stand by (находиться в готовности на случай замены); dub
מחש. back up
дублироваться v
כלל. movies to dub; duplicate
.צִיוּ copy; imitate
.תִכנו be duplicated (ssn)
дублируемый prtc.
.טכנול duplicated; mirrored
.תִכנו repeated (ssn); replicated (ssn)
дублирующие adj.
.האומו, .כַּלְ redundancy; redundant
дублирующийся prtc.
.תִכנו duplicate (ssn)
дублирующий
: 381 צירופים, 74 נושאים
אבטחת מידע והגנת מידע5
איתות1
אסטרונאוטיקה21
אפולו-סויוז2
ארכיטקטורה2
בְּנִיָה2
בַּנקָאוּת5
בינה מלאכותית2
גיאופיזיקה2
גנטיקה1
גרפיקה ממוחשבת1
הִתעַמְלוּת2
האומות המאוחדות1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח1
הובלה ברכבת1
הנדסת חשמל1
חוֹק1
טֶכנוֹלוֹגִיָה46
טכנולוגיית נפט וגז4
טכנולוגית מידע30
כְּרִיָה2
כַּלְכָּלָה4
כדורגל1
כללי25
כספים1
כריית זהב3
לוֹגִיסטִיקָה1
מֵכָנִיקָה3
מֶרחָב25
מָתֵימָטִיקָה1
מוּסִיקָה2
מחשבים3
מיקרוסופט3
מכשירי חשמל5
מכשירי חשמל רפואיים1
מערכות אבטחה7
מקרוב14
משאבי מים1
נַוָטִי3
נאט"1
ננוטכנולוגיה2
נפט וגז1
נפט/נפט4
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג1
סַפרָנוּת1
סחלין א1
ספורט6
עֵסֶק2
פִּרסוּם2
פּוֹלִיטִיקָה2
פוליגראפיה3
פולימרים2
פטנטים5
צִיוּר1
צבאי19
ציוד אוטומטי6
צילום4
קרן המטבע הבינלאומית1
רְפוּאִי2
רכבים משוריינים1
רפואת תעופה2
רשת מחשבים2
שַׁחְמָט1
תְעוּפָה7
תִכנוּת18
תַחְבּוּרָה7
תוֹכנָה1
תיאטרון1
תעשיית האנרגיה13
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת15
תקשורת2
תקשורת המונים7