רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית טורקית סינית ספרדית פולנית פורטוגלית צ'כית

дорого обойтись מתח
Gruzovik	cost one dearly
כלל.	be costly (ART Vancouver); prove costly (Iggy87); come at a cost (Горянина); cost someone dear (кому-либо Andrey Truhachev); cost someone/something dearly (кому-либо Andrey Truhachev)
.אידיו	come with a high price tag (ART Vancouver)
.צורת	cost sb. dear (Andrey Truhachev)
	cost one dear
дорого обошедшийся
כלל.	costly (об ошибке и т. п.)
	costly (об ошибке и т.п.)
ему дорого обошлось
כלל.	pay a high price for (что-то Tanya Gesse)

дорого обойтись: 19 צירופים, 6 נושאים

אידיומטי	1
כללי	7
מקרוב	7
עֵסֶק	1
צורת דיבור	2
שַׁחְמָט	1