רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קירגיזית קלמיקית רומנית רוסית שוודית +

доменные печи מתח
	blast furnaces
доменная печь
כלל.	blast-furnace; blastfurnace; high furnace; blast pot
.מֵטַל	charcoal blast furnace; BF (Yuriy Sokha)
.תְעוּ	blast furnace
	blast furnace (A tall, cylindrical smelting furnace for reducing iron ore to pig iron; the blast of air blown through solid fuel increases the combustion rate; Высокое, цилиндрическое строение, предназначенное для выплавления чугуна из железной руды; воздух, продуваемый через твёрдое топливо, увеличивает скорость сгорания)
доменной печи
.כְּרִ	blast-furnace hearth
רוסית אוצר מילים
доменная печь
כלל.	шахтная печь для выплавки чугуна. Исходные материалы шихта - железорудный агломерат, окатыши, кокс, флюсы - подаются на колошник. Снизу через фурмы вводят нагретый воздух, жидкое, газообразное или пылевидное топливо. В доменной печи происходит восстановление железа из оксидов и насыщение его углеродом. Продукты плавки - чугун и шлак - периодически выпускаются через летки отверстия в нижней части доменной печи. Полезный объём наиболее крупной в Российской Федерации доменной печи 5580 м3 1989. Кампания доменной печи от задувки до капитального ремонта ок. 10 лет. Первые доменные печи появились в Европе в сер. 14 в., в России - ок. 1630. Большой Энциклопедический словарь

доменные печи : 199 צירופים, 17 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	3
בְּנִיָה	1
בדיקה לא הרסנית	6
בטון	2
האומות המאוחדות	1
הנדסה תרמית	8
הנדסת מכונות	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	44
כללי	3
מֵטַלוּרגִיָה	96
מכשירי חשמל	1
מקרוב	26
נפט/נפט	1
עֵסֶק	1
צבאי	1
תעשיית סיליקט	2
תרגול תנור פיצוץ	1