מילוניםהפורוםפרטי הקשר

Google | Forvo | +
צירופים

добровольный

adj.
מתח
כלל. unconstrained; unbidden; ultroneous (тж. шотл. юр.); open source (queen_ei); free-will; unprescribed; done voluntary; made voluntary; uncoerced; unenforced; unforced; willed; free (not forced or persuaded to act, think, speak etc. in a particular way • free speech; You are free to think what you like); voluntary (done, given etc. by choice, not by accident or because of being forced (often without pay) • Their action was completely voluntary – nobody asked them to do that); gratuitous; spontaneous (said, done etc. of one's own free will without pressure from others • His offer was quite spontaneous); unasked; volunteer; willing; freewill; unurged; ultroneous; unbesought; wilful; wiling; wiling hearted
.חשבונ voluntary (напр., о страховании)
.כַּלְ self-imposed (a self-imposed carbon tax ART Vancouver); optional (необязательный); unsalaried (Andrey Truhachev)
.מיושן uncompelled; unexacted
.נדיר voluntative
.רְפוּ volitional
.רווחה elective (о взносе в пенсионный страховой фонд, например. mtovbin)
optional; non-mandatory (~ audit – дополнительная / внеочередная аудиторская проверка, проведение которой компания заказывает, напр., чтобы предоставить дополнительное подтверждение своей надежности Alexander Oshis); willful (Право международной торговли On-Line)
добровольно עו"ד
по собственной воле; без принуждения
כלל. ex gratia; voluntarily; willingly; of one own's accord; of one's own accord (of one's own free will • He did it of his own accord, without being forced to); of one's own free will; on one's own accord; of one's own motion; freely (buhlerav); of his own accord; wiling; wilfully
.לָטִי ex proprio motu (acrogamnon)
.מיושן wilingly
.פטנטי of one's free will
.רִשְׁ of one's own will ("The owner of an open-top convertible called Vancouver police about 6 p.m. on Sunday to say he had returned to his parked Chevrolet Corvette supercar in the Sunset Beach parking lot to find a stranger had climbed inside the vehicle through the open roof and was sitting in the driver's seat without his consent. (...) When it became clear the man would not leave the car of his own will, officers used a bean bag shotgun on the man's legs, which allowed officers to move in and arrest the 36-year-old Vancouver man." (The Province) ART Vancouver)
of mere motion; for choice; of one's own volition; voluntary; spontaneously; free
добровольный
: 851 צירופים, 106 נושאים
Hi-Fi1
אֵקוֹלוֹגִיָה10
איגודים מקצועיים1
אידיומטי1
אמריקאי שימוש, לא איות5
אסטרונאוטיקה2
אספקת מים2
אקלימטולוגיה6
ארגונים לא - ממשלתיים1
בְּדִיקָה1
בַּנקָאוּת13
בּוּרסָה3
בחירות3
ביו-אנרגיה5
ביטוח18
בריאות2
בריטית שימוש, לא איות2
גַנָנוּת1
דִיפּלוֹמָטִיָה9
דֶמוֹגרָפִיָה1
דָת7
הִיסטוֹרִי2
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות13
האיחוד האירופאי1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח12
הגירה ואזרחות2
הימורים1
הכספי1
הפקה4
וירולוגיה1
ז'3
ז'1
חַקלָאוּת2
חוֹק117
חיל הים1
חשבונאות8
טֶכנוֹלוֹגִיָה7
טנגיז3
יַעֲרָנוּת6
יחסים בינלאומיים4
כְּרִיָה2
כַּלְכָּלָה53
כוח גרעיני והיתוך1
כללי187
כספים13
לִנְסוֹעַ1
לָטִינִית3
לא רשמי3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה2
מטרולוגיה1
מיושן / מתוארך1
מיסים4
מכוניות1
מכשירי חשמל1
מכשירי חשמל רפואיים1
ממשל תאגידי13
מערכות אבטחה10
מערכות כיבוי וכיבוי אש18
מערכות תפעול3
מערכת אנרגיה1
מקרוב31
משאבי אנוש1
משפט אזרחי2
נַוָטִי5
נאט"2
נדיר / נדיר2
נוֹטָרִיקוֹן2
ניו זילנד1
ניירות ערך1
ניסוי קליני2
נפט/נפט4
נשק להשמדה המונית2
סְלֶנְג4
סביבה1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה8
סחלין3
ספורט1
עֵסֶק34
עיבוד עץ2
עיסוק נוטריוני4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם20
פּוֹלִיטִיקָה10
פטנטים2
צבאי31
צורת דיבור1
קרן המטבע הבינלאומית7
רְפוּאִי21
רוּסִיָה1
רווחה וביטוח לאומי2
רוקחות ופרמקולוגיה1
רפואה וטרינרית1
רפואה משפטית3
רשמיים1
שם הארגון9
שפה צבאית4
תְעוּפָה5
תַחְבּוּרָה1
תַחדִישׁ1
תוֹרַת הַחִסוּן1
תעסוקה3
תערוכות1
תעשיית האנרגיה6
תעשיית המזון1
תקשורת המונים2

הוסף | דווח על שגיאה | קבל כתובת URL קצרה