רוסית ⇄ אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טורקית יפנית סינית ספרדית פולנית צרפתית

до самого конца מתח
Gruzovik	the very end
כלל.	right to the end; till the fall of the curtain (Yerkwantai); all the way through (suburbian); to the very end; to the bitter end; to the final settlement
.אידיו	down to the wire (VLZ_58)
.אמריק	every inch (ssn)
.לא רש	the nub (butts that had been smoked to the nub Val_Ships)
.מָתֵי	up to
.צִיוּ	the end of the chapter
	bitter end; end of chapter; the bitter end; until the very end (Andrey Truhachev)

до самого конца: 29 צירופים, 10 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	1
כללי	9
לא רשמי	1
מקרוב	9
סִפְרוּת	1
ספורט	1
ציטוטים ואפוריזמים	1
קנדה	2
שַׁחְמָט	3
תקשורת המונים	1