רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית וייטנאמית טורקית יפנית לטבית סינית ספרדית עברית פולנית פינית צ'כית צרפתית

до глубины души מתח
כלל.	to the quick; to the bottom of one's heart; to the very roots of one's being; to the marrow of one's bones; to the core (DC)
.לא רש	to someone's very soul (kudrinastya)
.צִיוּ	from stem to stern (He said the book shook him "from stem to stern" Sweeterbit)
Gruzovik, .ראוי	the bottom of one's heart
волновать, пр. до глубины души
.פִּתג	deeply; profoundly; the bottom of one's heart

до глубины души: 87 צירופים, 7 נושאים

אידיומטי	6
כללי	60
לא רשמי	1
מקרוב	17
נִשׂגָב	1
צורת דיבור	1
ציטוטים ואפוריזמים	1