רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

длинный adj. מתח
כלל.	gaunt; lank (о траве и т. п.); spindly; lanky (о ногах); voluminous; floor-skimming (о наряде Anglophile); of great extent from end to end; all legs and wings (о подростке); lengthful; long; tall; shaggy-dog story (весь юмор которого заключается в его нелепости); long length (If the initial stretch in the rope is too great (i .e. where long length ropes are being pulled),... I. Havkin); extended (When the device is in the first position, the handle of the bucket would have to extend far above said bucket to pass above the pressure element. To avoid such an extended handle,... I. Havkin); wide (Игорь Глазырин); all legs; long-ish (suburbian); flowing; livelong; longsome; spinny; long winded; king-size (MichaelBurov)
.ארכיט	lengthy
.בּוֹט	elongate (Ольга Матвеева)
.בריטי	as long as your arm (употребляется в выражениях типа "(a list) as long as your arm'' (длинный список дел). inyazserg)
.גידול	long coupled (о туловище собаки)
.הפקרו	big-ass; bigass
.חַקלָ	elongated
.לא רש	mortal; longish (She’s tall, with longish black hair. Val_Ships)
.משאבי	long (-ая); longer
.נדיר	prolix (обыкн. о бороде или парике)
.קַרטו	long-distance
	shagged (о волосах); odd; linear
Длинный adj.
.סְלֶנ	Long John (кличка)
длиннее adj.
כלל.	longer (ср. ст. от long)
в сложных словах имеет значение длинный adj.
.ביולו	dolicho (с греч. корнями)

длинная: 3077 צירופים, 240 נושאים

Радиоактивное излучение	1
אֲנָטוֹמִיָה	53
אִגרוּף	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	4
אַנתרוֹפּוֹלוֹגִיָה	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	3
אַפְרִיקָה	1
אַתלֵטִיקָה	5
אָרְטִילֶרִיָה	4
אבטחת מידע והגנת מידע	4
אגרוכימיה	1
אונקולוגיה	1
אוסטרלי	7
אופטיקה ענף פיזיקה	1
אופנה	4
אופנועים	2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	16
אזוטריקה	1
אידיומטי	7
איכתיאולוגיה	14
אלקטרוכימיה	4
אלקטרוניקה קוונטית	5
אמריקאי שימוש, לא איות	32
אנטנות ומובילי גל	18
אנרגיה סולארית	1
אסטרונאוטיקה	14
ארכיטקטורה	5
אתנולוגיה	1
בְּנִיָה	56
בִּיוֹכִימִיָה	3
בִּילְיַארד	2
בַּלשָׁנוּת	1
בַּנקָאוּת	7
בּוֹטָנִיקָה	16
בּוּרסָה	11
בטון	3
ביוטכנולוגיה	4
ביולוגיה	26
ביולוגיה מולקולרית	4
בישול	16
בניית גשר	1
בניית ספינות	6
בקרת איכות ותקנים	1
בריטית שימוש, לא איות	2
ג'.ג'	1
גֵאוֹגרַפיָה	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	25
גיאופיזיקה	31
גידול בעלי חיים	7
גידול דגים גידול דגים	8
גידול כלבים	7
גליל מלאי	1
גנטיקה	16
גנטיקה מולקולרית	4
גס רוח	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
דָת	1
דקדוק	1
דרום אפריקאי	2
הֲנָקָה	1
הִיסטוֹרִי	7
הִתעַמְלוּת	7
הַלבָּשָׁה	8
הַלחָמָה	2
הַשׁקָעָה	7
האומות המאוחדות	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	12
הובלה ברכבת	11
הומוריסטי / מצחיק	3
הוקי קרח	4
החלקה מהירה	4
הידרוביולוגיה	1
הידרוגרפיה	1
הידרולוגיה	19
הינדי	6
הכספי	2
הנדסה הידראולית	3
הנדסה תרמית	3
הנדסת חשמל	2
הנדסת מכונות	42
הנדסת קרן	1
הפקה	1
הרמת משקולות	1
השתלות שיניים	1
ובכן שליטה	1
ווּלגָרִי	21
ז'.ז'	2
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
חַקלָאוּת	22
חַשְׁמַל	5
חינוך	1
חשבונאות	1
חתירה	1
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	125
טורפדו	1
טילים	1
טיפוגרפיה	1
טכנולוגיית נפט וגז	8
טכנולוגית מידע	36
טלגרפיה	1
טנגיז	3
טניס שולחן	7
יַעֲרָנוּת	21
יאכטות	6
ייצור יין	3
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	74
כִּימִיָה	9
כִּירוּרגִיָה	1
כַּדוּר יָד	4
כַּלְכָּלָה	11
כדורגל	6
כדורסל	1
כלי נשק ועבודות נשק	5
כללי	571
כספים	6
כריית זהב	8
לִנְסוֹעַ	3
לָטִינִית	3
לא מאשרים	1
לא סטנדרטי	2
לא רשמי	20
לוֹגִיסטִיקָה	1
לייזרים	2
מִסְחָר	2
מִשׁטָרָה	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	2
מֵטַלוּרגִיָה	14
מֵכָנִיקָה	6
מָתֵימָטִיקָה	13
מאורי	6
מוּסִיקָה	5
מוליכים למחצה	1
מחלות	1
מחשבים	3
מטרולוגיה	6
מיושן / מתוארך	7
מיקרוסופט	11
מכוניות	26
מכשירי חשמל	49
מכשירי חשמל ביתיים	2
מכשירי חשמל רפואיים	2
ממשל תאגידי	2
מערכות אבטחה	6
מערכות כיבוי וכיבוי אש	2
מפעלים לעיבוד גז	10
מקרוב	317
מרוצי סוסים	2
משאבי מים	5
משחקי קלפים	2
משפט ימי ודיני ים	2
נַוָטִי	49
נדיר / נדיר	3
נוֹטָרִיקוֹן	4
נוירולוגיה	3
ניווט	11
ננוטכנולוגיה	10
נפט וגז	17
נפט/נפט	48
סְלֶנְג	45
סִימָן מִסחָרִי	2
סִפְרוּת	5
סַפָּרוּת	3
סַפרָנוּת	1
סחלין	10
סייסמולוגיה	3
סימון קונבנציונלי	1
ספורט	24
ספורט ירי	1
ספקטרוסקופיה	4
עֵסֶק	18
עבודות כביש	2
עוֹר	6
עיבוד בשר	5
עיבוד עץ	24
עסקי הבידור	1
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	2
פִּיוּטִי	2
פִּרסוּם	3
פִּתגָם	8
פוליגראפיה	8
פולימרים	4
פיזיקה	15
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	2
פלסטיק	3
פני הכביש	2
צְנִיחָה חָפשִׁית	1
צִיוּרִי	15
צַפָּרוּת	1
צבאי	42
צורת דיבור	2
ציוד אוטומטי	20
ציוד משרדי	1
ציטוטים ואפוריזמים	1
צילום	6
צינורות	22
קֵרוּר	1
קַרטוֹגרָפִיָה	2
קולקטיבי	1
קרדיולוגיה	2
קרן המטבע הבינלאומית	3
רְהִיטִים	3
רְפוּאִי	51
רֵטוֹרִיקָה	4
רָדִיוֹ	5
רכבים משוריינים	2
רכבים עם ציוד כבד	1
רכבת ציוד	3
רפואה וטרינרית	2
רפואת לייזר	1
רפואת שיניים	17
רפואת תעופה	1
רשת מחשבים	5
שַׁחְמָט	36
שדות שמן	4
שיווק	2
שייט קיאקים	1
שירות אוכל וקייטרינג	3
שירותי מודיעין ואבטחה	1
שם התרופה	1
שמנים וחומרי סיכה	1
שפה ערבית	2
תְעוּפָה	7
תִכנוּת	72
תַחְבּוּרָה	40
תַקִיף	5
תוֹכנָה	3
תוֹרַת הַחִסוּן	6
תיאטרון	3
תכשיט	1
תעשיית האנרגיה	10
תעשיית הטקסטיל	69
תעשיית המזון	19
תעשיית סיליקט	6
תעשיית עיסת נייר	3
תעשיית תפירה והלבשה	2
תקשורת	38
תקשורת	3
תקשורת המונים	43