רוסית ⇄ אנגלית

диванный теоретик מתח
כלל.	bedroom-based theorist (Ivan Pisarev)
.אִירו	armchair quarterback (hoax)
.צורת	forrest trump (Vadim Rouminsky)