 |
| |||
| duty; watch; vigil; daily duty; tour of duty; stand-by duty (на аэродроме и т. п.); on-call duty (Alexander Demidov); turn of duty | |||
| manning | |||
| rostering; on duty | |||
| duty call (Well, see you at duty call – Что-ж, увидимся на дежурстве Taras) | |||
| tour | |||
| avail. duty; availability duty | |||
| spell | |||
| on-duty | |||
| daily service | |||
| maintenance standby | |||
| attendance; call (у больниц всегда есть дежурные врачи, которых можно буквально "вызвонить" из дома или позвонить для консультации • I took call today – Я был на дежурстве сегодня Анастасия Беляева) | |||
| shift (рабочая) | |||
| being on duty | |||
| shift; watching; trick; stand-by duty (на аэродроме и т.п.); keeping order | |||
|
дежурство : 559 צירופים, 52 נושאים |
| Fighter aviation | 4 |
| אָרְטִילֶרִיָה | 1 |
| אידיומטי | 1 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 3 |
| אסטרונאוטיקה | 16 |
| אפולו-סויוז | 8 |
| בְּנִיָה | 1 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 2 |
| האומות המאוחדות | 2 |
| הגנה אווירית | 47 |
| הובלה ברכבת | 3 |
| הומוריסטי / מצחיק | 1 |
| הכספי | 1 |
| הנדסת חשמל | 1 |
| הפקה | 2 |
| חוקי עבודה | 1 |
| חינוך | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 15 |
| טילים | 2 |
| טכנולוגית מידע | 1 |
| יחסים בינלאומיים | 2 |
| כְּרִיָה | 1 |
| כַּלְכָּלָה | 1 |
| כללי | 81 |
| לְהַתִישׁ | 9 |
| לא מאשרים | 1 |
| לא רשמי | 1 |
| מִשׁטָרָה | 2 |
| מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה | 1 |
| מֶרחָב | 12 |
| מכשירי חשמל | 5 |
| מערכות אבטחה | 4 |
| מערכות כיבוי וכיבוי אש | 11 |
| מקרוב | 57 |
| נַוָטִי | 9 |
| נפט/נפט | 1 |
| נשק להשמדה המונית | 4 |
| סְלֶנְג | 1 |
| סחלין | 2 |
| עֵסֶק | 4 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 11 |
| צבאי | 173 |
| רְפוּאִי | 12 |
| רִשְׁמִי | 1 |
| רפואת תעופה | 3 |
| שפה צבאית | 2 |
| תְעוּפָה | 22 |
| תִכנוּת | 1 |
| תעופה צבאית | 3 |
| תעשיית האנרגיה | 1 |
| תקשורת | 2 |
| תקשורת המונים | 6 |