 |
| |||
| lass; lassie; female child; little woman (в обращении к девушке; моя); young girl (Ottoline); girl (a female child • Her new baby is a girl); girlie; little girl (rbth.com dimock); bantling; maid child; woman-child; little girl; heo | |||
| kwee-ai; quee-eye; queeai; qui-ai | |||
| goil (искажённое girl Rust71) | |||
| girl child (Crow Jane) | |||
| young thing | |||
| sissy; puss (кокетливая) | |||
| female baby (о новорожденных paseal) | |||
| daughter | |||
| youngster (cnn.com Alex_Odeychuk) | |||
| girlie | |||
| bit of fluff; canary; frail; chick; Cadbury (Come over here, me old Cadbury. Interex); buff; candy kid; piece of fluff; twist (She looks like a nice twist. Interex); dime (So, who is coming down? Just me and my dimes. Trogloditos) | |||
| baby girl (раннего возраста) The study doesn't prove that acetaminophen spurs language delay in baby girls. I. Havkin) | |||
| female infant (igisheva) | |||
| mol (яз. малаялам Ishmael) | |||
| |||
| a boy or a child? | |||
| |||
| guys (и т.п. для женской компании Abysslooker) | |||
| trick | |||
| cabbage (как в выражении: "Сейчас бы нам сюда девочек...") | |||
| |||
| baby; Miss (a girl or young woman); babbie; cissy | |||
| child (child = девочка, girl = ребёнок (во времена Шекспира) MichaelBurov) | |||
| she (в противоположность мужчине, мальчику и т.п. В.И.Макаров) | |||
| girl (in questionnaires) | |||
|
девочка : 468 צירופים, 50 נושאים |
| אֶתנוֹגרַפִיָה | 2 |
| אַרְכָאִי | 1 |
| אוסטרלי | 4 |
| אופנה | 2 |
| אידיומטי | 2 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 6 |
| ארגונים לא - ממשלתיים | 1 |
| ארצות הברית | 1 |
| ביולוגיה | 1 |
| בית משפט חוק | 1 |
| דֶמוֹגרָפִיָה | 1 |
| הִיסטוֹרִי | 1 |
| הַלבָּשָׁה | 1 |
| הַנעָלָה | 1 |
| האומות המאוחדות | 2 |
| הומוריסטי / מצחיק | 1 |
| ווּלגָרִי | 8 |
| חוֹק | 1 |
| חוק פלילי | 3 |
| חינוך | 9 |
| טֶנִיס | 1 |
| כללי | 193 |
| לא מאשרים | 7 |
| לא רשמי | 34 |
| לימודי תרבות | 5 |
| מְיַלְדוּת | 1 |
| מוּסִיקָה | 1 |
| מחבב | 2 |
| מקרוב | 119 |
| סְלֶנְג | 17 |
| סִפְרוּת | 5 |
| סַפרָנוּת | 3 |
| סוֹצִיאָלִיזם | 1 |
| סלנג שחור / שפה אפרו-אמריקאית | 1 |
| סלנג של מתבגרים | 1 |
| עֵסֶק | 1 |
| עוֹר | 1 |
| פִּרסוּם | 1 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 2 |
| צִיוּרִי | 1 |
| צורת דיבור | 1 |
| צילום | 2 |
| קומיקס | 1 |
| רְפוּאִי | 2 |
| שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה | 5 |
| שַׁחְמָט | 7 |
| שם הארגון | 1 |
| תַחדִישׁ | 1 |
| תקשורת המונים | 1 |
| תרגום מסביר | 1 |