רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בולגרית גרמנית דנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית רוסית

горючие сланцы מתח
.כִּימ	oil shale; bituminous shale
горючий сланец
.גֵאוֹ	oil shale; kerosene shale; kerogenic shale (shergilov); oil-shale
.גיאופ	oil shale (source rock with oil content of 50% or more)
.טֶכנו	slate coal; pyroschist; bituminous schist; bituminous slate; black batt; coal slate
.כְּרִ	pyrobituminous shale (lxu5)
.נפט ו	shale coal (MichaelBurov); bituminous shale (Alexander Demidov)
.נפט/נ	combustible shale; petroliferous shale; pyroshale; combustible schist; oil-formating shale
	kerogen shale; shale oil
רוסית אוצר מילים
горючие сланцы
כלל.	полезное ископаемое, состоящее из органической сапропелевой или гумусово-сапропелевой - от 10-30 до 50-70% по массе и минеральной глинистой, кремнистой и др. частей. При сухой перегонке горючие сланцы получают смолу сланцевое масло - источник химических продуктов, горючие газы и подсмольные воды. Выход смол 5-50%. Максимальная теплота сгорания 14,6-16,7 МДж/кг. Общие потенциальные ресурсы горючих сланцев в мире оценены в 450 трлн. т. Большой Энциклопедический словарь

горючие сланцы: 26 צירופים, 12 נושאים

גֵאוֹלוֹגִיָה	3
גיאופיזיקה	2
הנדסה תרמית	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טכנולוגיית נפט וגז	1
כְּרִיָה	2
כִּימִיָה	1
מִינֵרָלוֹגִיָה	1
מקרוב	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	3
נפט/נפט	1
צבאי	3