רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

городской adj. מתח
כלל.	town; city; municipal; urban; citified (об одежде, манерах); city-bred; cityish (об одежде, манерах); oppidan; townish; cityfied (об одежде, манерах); townish (в противоп. деревенскому); townly (в противоп. деревенскому); urbanized; community (независимо от размера населённого пункта: community announcements such as fundraisers, charity events, weekend activites for adults and children, school reunions, shore cleanup actions, etc. ART Vancouver); city dweller; town dweller; city (Друзья, читаем статью про различие между "муниципальный (район)" и "городской (округ)" vchemraznica.ru Tanya Gesse)
.אמריק	civic
.בְּנִ	local; urban; urbane
.לא רש	towny; townie (житель Anglophile)
.מכוני	civil; street-going (а не чисто гоночный q3mi4)
.רְפוּ	Mun; munic
.שירות	city-wide (Andrey Truhachev)
.תַחְב	metropolitan (в отличие от дальнего следования, междугородного; напр., metropolitan bus service – городские и пригородные автобусы x741)
	urban (в отличие от "сельский"); urban (связанный с городом); municipal (находящийся в распоряжении городских властей)

городские: 2359 צירופים, 171 נושאים

GOST	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	134
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	4
אגרוכימיה	2
אומנות	1
אוסטרלי	5
איגודים מקצועיים	4
אידיומטי	2
אלקטרוכימיה	3
אמריקאי שימוש, לא איות	20
אנרגיה סולארית	2
אסטרונאוטיקה	4
אספקת מים	24
ארגון העבודה	1
ארגונים לא - ממשלתיים	1
ארכיטקטורה	48
ארצות הברית	3
בְּנִיָה	187
בַּנקָאוּת	3
בּוֹטָנִיקָה	11
בולאות / איסוף בולים	1
ביולוגיה	12
ביטוח	1
בית משפט חוק	1
בניית מבנים	1
בריאות	3
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
בריטית שימוש, לא איות	4
גֵאוֹגרַפיָה	15
גֵאוֹמֶטרִיָה	1
גיאוגרפיה מנהלית	1
גידול בעלי חיים	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	5
דֶמוֹגרָפִיָה	3
דָת	1
הִיסטוֹרִי	17
הִתבַּצְרוּת	2
הִתעַמְלוּת	3
הַסָקָה	1
הַשׁקָעָה	1
האומות המאוחדות	9
האיחוד האירופאי	4
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	6
הובלה ברכבת	15
הינדי	1
המשפט המנהלי	5
הנדסה הידראולית	1
הנדסה תרמית	2
הנדסת חשמל	5
הנדסת מכונות	2
העת העתיקה הקלאסית לא כולל מיתולוגיה	1
הפקה	3
ונרולוגיה	1
ז'.ז'	1
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
חַקלָאוּת	5
חַשְׁמַל	1
חוֹק	107
חוק בינלאומי	1
חוק פלילי	1
חינוך	10
חשבונאות	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	66
טיפול בשפכים ושפכים	2
טכנולוגית מידע	2
טלפוניה	8
טנגיז	1
יַעֲרָנוּת	3
יחסי ציבור	1
יחסים בינלאומיים	2
יחסים בינלאומיים	1
ייצור כבלים וייצור כבלים	13
כְּרִיָה	1
כַּלְכָּלָה	71
כללי	487
כספים	4
לִנְסוֹעַ	9
לא רשמי	4
לוֹגִיסטִיקָה	1
לימודי תרבות	4
מִשׁטָרָה	1
מִשׂרָדִי	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	2
מָתֵימָטִיקָה	1
מאשר	1
מדעי הקרקע	2
מדעי כדור הארץ	1
מוּסִיקָה	2
מחקר ופיתוח	2
מחשבים	2
מיושן / מתוארך	9
מיסים	1
מיקרוסופט	2
מירוץ וספורט מוטורי	1
מכוניות	50
מכשירי חשמל	12
מכשירי חשמל ביתיים	1
מערכות אבטחה	5
מערכות כיבוי וכיבוי אש	9
מערכת אנרגיה	1
מפעלים לעיבוד גז	22
מקרוב	222
משאבי טבע ושימור חיות בר	14
משאבי מים	3
משמעות הקשרית	1
משפט אזרחי	2
נַצְרוּת	1
נדיר / נדיר	1
נדל".נדל&q	4
נוֹטָרִיקוֹן	2
ניהול פסולת	2
ניהול פרוייקט	1
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	2
נפט/נפט	3
סְלֶנְג	12
סַפרָנוּת	9
סביבה	39
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	50
סחלין	1
סטָטִיסטִיקָה	9
סיווג מסחר	1
סייסמולוגיה	1
ספורט	6
סקוטי שימוש	4
סקר	1
עֵסֶק	42
עבודות כביש	11
עיסוק נוטריוני	13
פִּרסוּם	21
פּוֹלִיטִיקָה	20
פטנטים	2
פיזיקה גרעינית	2
צִיוּרִי	1
צַפָּרוּת	6
צָרְפָתִית	1
צבאי	57
צורת דיבור	1
צילום	5
צפון אמריקה (ארה".צפון	2
קַרטוֹגרָפִיָה	5
קולקטיבי	3
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
קנדה	2
קנדי	1
רְפוּאִי	22
רִשְׁמִי	2
רווחה וביטוח לאומי	2
רכבים משוריינים	3
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	5
רשמיים	3
רשת מחשבים	7
שַׁחְמָט	2
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית	1
שירות דואר	1
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים	3
שירותים ציבוריים	7
שם החברה	1
שפה רוסית	1
תְעוּפָה	7
תַחְבּוּרָה	32
תַעֲשִׂיָה	2
תחבורה ציבורית	1
תכנון עירוני	6
תנועה בכביש	1
תעשיית האנרגיה	40
תעשיית המזון	1
תקשורת	35
תקשורת	18
תקשורת המונים	38