רוסית ⇄ אבחזית אוקסיטנית אוקראינית איטלקית איסלנדית אירית אלבנית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בלארוסית בסקית ברטונית בשקירית גאלית סקוטית גליסית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית ולשית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לדינית לטבית לטינית ליטאית מאנית מקדונית נורווגית בוקמול סורביאנית עליונה סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פורלן פינית צ'כית צרפתית קורנית קזחית קטלאנית קלמיקית קרואטית רומאנש רומנית רוסית שוודית שפות סאמיות

глухарь [gluhar'] נ מתח
Gruzovik	propeller with hexahedral or square head
כלל.	wood grouse; capercailye; cock of the wood; propeller (with hexahedral or square head); black game (птица); black cock; heath cock; wood cock; heath pout; moor cock; moor fowl; moor game
.בְּנִ	lag screw; lag-screw
.ביולו	capercaillie (Tetrao urogallus); capercaillie (Tetrao); wood grouse (Tetrao urogallus); cock of the wood (Tetrao urogallus)
.בניית	dump-bolt
.גֵאוֹ	coachscrew
.הובלה	coach screw (шуруп с квадратной головкой)
.הנדסה	stud
.הנדסת	footstep pillow
.זוֹאו	great grouse (Tetrao urogallus); capercailzie
.חַקלָ	capercailye (Tetrao urogallus); cock of the woods
.טֶכנו	coach bolt; wood screw; coach screw; dump bolt (шуруп)
.יַעֲר	capercaillie (Tetrao urogallus L.); greatwood grouse
.כְּרִ	coachscrew (шуруп с квадратной головкой для прикрепления рельсов к шпалам)
.מיושן	gorcock; gorhen (самка)
.מכוני	lag bolt
.נַוָט	fetter drive screw; blunt bolt; deadlight; dump bolt; short-driven bolt
.סְלֶנ	dead duck (нераскрытое преступление); no-hoper ("He warned us that he would give us only the simplest cases and the nohopers" – Tana French, In the Woods grafleonov)
.צַפָּ	Western Capercaillie (slitely_mad); heather cock (slitely_mad); great grouse
Gruzovik, .לא רש	deaf person
Gruzovik, .צַפָּ	yellow-billed serpent (Ophisaurus apus, Pseudopus Palasii)
	capercaillie; woodgrouse (пернатая дичь, объект охоты; в кулинарии – деликатесное мясо)
רגון משטרתי;.ז'	cold case (преступление, чьё расследование зашло в тупик Leonid Dzhepko)
"глухарь" נ
כלל.	whodunnit (indexland)
глухари נ
.בְּנִ	coach bolt (винты для дерева); lag boh (винты для дерева); lag screw (винты для дерева); wood screw (винты для дерева); cup-square bolt (винты для дерева)
רוסית אוצר מילים
глухари נ
כלל.	род птиц семейства тетеревиных. Длина до 85 см. Большой Энциклопедический словарь

глухарь: 37 צירופים, 14 נושאים

ביולוגיה	4
בניית ספינות	1
דו-חיים וזוחלים	1
זוֹאוֹלוֹגִיָה	7
חַקלָאוּת	2
כללי	7
לא רשמי	1
מקרוב	1
נַוָטִי	1
נפט וגז	1
סְלֶנְג	1
פִּתגָם	2
צַפָּרוּת	6
תעשיית הטקסטיל	2