רוסית ⇄ אנגלית בולגרית גרמנית הונגרית ספרדית פולנית צ'כית רומנית

вылупливаться из яйца מתח
.ביולו	peck through the eggshell; get out of the egg