מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

вылет

נ
מתח
כלל. gab; handling radius (стрелы крана); taking off; a start; flight; flying out (of birds)
.אופנו trail (вилки переднего колеса мотоцикла Godzilla)
.אסטרו embarkation; outing
.בְּנִ working radius; horizontal outreach; outreach (стрелы крана, консоли); radius (стрелы); cantilever; outreach; overhanging; projection (конструкции); overhang (of structural element, конструкции)
.ביולו emergence
.בניית outreach (стрелы и т. п.); overhang (стрелы)
.גֵאוֹ swinging radius
.גידול emergence (водных насекомых dimock)
.הִתעַ extension (электрода)
.הובלה length of bracket; offset
.הידרו emergence (взрослых стадий насекомых)
.הנדסת outrigger (грузоподъёмного механизма); departure (электронов)
.הנדסת, .מיושן depth capacity; depth of throat (радиально-сверлильного станка и т.п.); length of overhung; overhang (напр. резца); overhanging length (балки, заделанной одним концом); gap (напр. клепального станка, микрометра и т.д.); depth of gap (станины и т.п.); gap depth (станины и т.п.); sweep (станка); throat; throat clearance; throat depth (радиально-сверлильного станка и т.п.)
.חַקלָ flight (out)
.טֶכנו out-in (руки манипулятора); overhand; overhanging length; flying; sweep; emergement; escapement (стремительное действие); emission; overhang (стрелы крана); radius (стрелы крана); span (стрелы крана); departure; gap; escapement (стремительное действие); lever (стрелы крана)
.טֶכנו, .מיושן boom (крана, экскаватора)
.כְּרִ swinging radius (стрелы)
.כַּלְ start
.כדורג relegation (из высшей лиги Taras)
.מֵטַל arm length (сварочной машины)
.מֵטַל, .הַלחָ stick-out (электрода)
.מָתֵי take-off
.מכוני lever; unsupported length (балки, заделанной одним концом); offset (колеса Пан); deport (диска колесного Steblyanskiy)
.מכשיר escape; outreach (стрелы крана); unsupported length
.משחקי crash (о компьютерных программах korsall)
.נַוָט depth (сварочной машины); outreach (стрелы, крана); overhang (стрелы, крана); radius (стрелы, крана); sweep (стрелы, крана); outrigger (грузовой стрелы и т.п.); reach (стрелы, крана); boom (стрелы, крана)
.נפט/נ boom (крана)
.סייסמ overlap
.עבודו swinging radius (стрелы крана)
.פִּרס departing flight
.פוליג bleed (If any element on your document layout makes contact with the document border you will have to use bleed. – АД); bleed (If any element on your document layout makes contact with the document border you will have to use bleed. Alexander Demidov)
.ציוד extension length; outreach (напр., крана); overhung situation; projection length; radius (напр., стрелы крана); salient; sweep (стрелы крана); projection; protrusion; boom (стрелы крана)
.רובוט outlet (напр., руки робота); radius (напр., руки робота); sweep (напр., руки робота); reach (напр., руки робота)
.רכבים gab (стрелы)
.תְעוּ mission (боевой); flyout; departing; flight (рейс)
.תעופה sortie (That year the squadron began to carry out sorties throughout the Middle East.)
.תעשיי overhang (напр., выступающая часть конструкции)
Gruzovik, .אָרְט departure of a projectile
Gruzovik, .בְּנִ jib radius of a crane
Gruzovik, .צַפָּ flying out of birds
radius (стрелы крана); serial; cruise-out; flyoff; sweep (радиус действия); overhang; out-in (стрелы-крана); overhang (длина свеса); departure (отбытие); escape (частицы); sortie; lip (ВМХ Самурай); elimination (Andrey Truhachev); knockout (Andrey Truhachev); knock-out (Andrey Truhachev); outlet (напр., стрелы крана); reach (напр., стрелы); boom (стрелы); boom (крана); mission
מחש. socket outlet; power outlet; outlet
"вылет" נ
.שַׁחְ crenshawing
вылеты נ
.עבודו radii (стрелы крана)
вылета נ
.שדות aerodrome of departure; airport of departure
вылеты נ
radii (стрел кранов)
горизонтальный вылет נ
.בניית horizontal outreach
вылёт נ
.מכשיר swinging radius (стрелы крана)
"вылеты" נ
.רְפוּ fliers (грубые аналитические ошибки, "вылетные" значения (контроль качества в аппаратной лабораторной диагностике) olga don)
вылет נ
כלל. radii
.בדיקה overrun (переход за установленный предел); overtravel (переход за установленный предел); overhang (свес выступающей части конструкции или узла машины); sweep (свес выступающей части конструкции или узла машины)
.הגנה scramble (команда)
.טֶכנו spread (стрелы)
.טֶכנו, .מיושן depth of gap; radius; throat depth
.כְּרִ boom-out
.מֶרחָ trip
.נַוָט spread (грузовой стрелы)
.רובוט boom (руки робота)
.תְעוּ take off
.תַעֲש overhang (напр. стрелы крана)
Gruzovik, .בְּנִ reach (of a crane)
Gruzovik, .צַפָּ flight (of birds)
вылет
: 1320 צירופים, 99 נושאים
Fighter aviation7
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אַתלֵטִיקָה1
אָרְטִילֶרִיָה10
אופנועים4
איגודים מקצועיים1
אירו הידרודינמיקה1
אסטרונאוטיקה6
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה51
בַּלִיסטִיקָה2
בדיקה לא הרסנית9
בטון3
בניית גשר1
בניית ספינות8
בקרת איכות ותקנים1
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גידול דבורים2
דִיפּלוֹמָטִיָה1
הִתעַמְלוּת1
הַלחָמָה18
הגנה אווירית66
הובלה ברכבת5
הכספי2
הנדסה תרמית1
הנדסת מכונות11
הנדסת רדיו1
הפקה1
ווּלגָרִי1
חלונות2
טֶכנוֹלוֹגִיָה109
טֶנִיס1
טכנולוגיית נפט וגז4
טנגיז1
טעינת ציוד2
יַעֲרָנוּת5
יחסים בינלאומיים1
כְּרִיָה7
כַּלְכָּלָה3
כדורגל2
כימיה אנליטית12
כלי מכונה3
כלי נשק ועבודות נשק14
כללי46
לִנְסוֹעַ5
לא רשמי2
לוֹגִיסטִיקָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה8
מֵטַלוּרגִיָה7
מֵכָנִיקָה3
מֶרחָב114
מוצרים מינרלים1
מימון SAP1
מכוניות19
מכשירי חשמל6
מסוקים1
מצנחי רחיפה1
מקרוב42
נַוָטִי19
נאט"2
ניווט1
נפט וגז5
נפט/נפט4
סְלֶנְג2
סחלין1
סחלין א1
סייסמולוגיה1
ספורט12
עֵסֶק2
עבודות כביש6
עיבוד עץ2
פּוֹלִיטִיקָה3
פוליגראפיה2
פיזיקה5
צבאי288
ציוד אוטומטי23
צילום1
צינורות1
צלילה בפלטפורמה1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה1
קריסטלוגרפיה1
רְפוּאִי1
רובוטיקה1
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רפואת תעופה2
שַׁחְמָט5
שדות שמן5
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית4
שפה צבאית4
שרפים2
תְעוּפָה224
תַחְבּוּרָה14
תַעֲשִׂיָה1
תעופה צבאית12
תעשיית האנרגיה2
תעשיית הטקסטיל12
תקשורת1
תקשורת המונים1
תרגום מסביר2