מילוניםהפורוםפרטי הקשר

Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

выключить

v
מתח
Gruzovik exclude (pf of выключать); delete (pf of выключать); take off (pf of выключать); expel (pf of выключать)
כלל. switch; turn off (из сети, из рабочего состояния); arrest; disengage; intercept; cut off (электричество, воду, газ и т. п.); shut off (воду, ток, пар и т. п.); key off; de energize; disconnect; shut off (воду, ток, пар и т. п.); stop; put off
.אסטרו de-energize; open; switch out; power down; power off
.בְּנִ throw out of motion (механизм, аппарат)
.הִתעַ shut down; put out
.הובלה declutch (сцепление или муфту); make inoperative; shut-off; make dead; put out of action; relieve
.טֶכנו turn out; Plug Off (Andy); cut-off (воздушный компрессор); release (тормоз)
.טכנול turn off
.מָתֵי leave out
.מיושן cut off
.מיקרו turn off (To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device)
.מכוני throw out of motion; declutch (сцепление, муфту); link out; shut dead off (двигатель)
.מכשיר cut out; break; dump; dead
.סְלֶנ knock someone for a loop; knock someone for a goal; knock someone for a row; lay out (someone); total (физически); coldcock (Баян); put the whammy on someone or something
.תקשור take out of service (абонента); tune out (телевизор)
Gruzovik, .מכוני take out of gear (pf of выключать)
Gruzovik, .פוליג justify (pf of выключать)
turn out (N turned out 20 or so films over 5 years); cut off (газ, воду, электричество и т. п.); shut down (станок); switch off (напряжение, питание)
מחש. key out; switch off
«выключить!» Cut! v
.תקשור cut (команда кинорежиссёра об окончании съёмки); trims (команда кинорежиссёра об окончании съёмки)
"выключить" v
.סְלֶנ knock someone's block off
выключиться v
כלל. go out (of lights – о свете); go blank (о дисплее VLZ_58); turned oneself off (My phone fell on the ground and then, after a few hours of normal use, it turned itself off and started doing this. 4uzhoj); go down (о свете • As the lights went down, the audience grew quiet. 4uzhoj); turn off (из сети, из рабочего состояния)
.בריטי, .לא רש flake out
.טֶכנו switch off; turn off; turn out
.לא רש flack out; conk out (VLZ_58)
.סְלֶנ black out (VLZ_58); flake out (to fall asleep straight away because one is extremely tired)
 רוסית אוצר מילים
выключить v
.הנדסת выкл. (MichaelBurov)
выключить
: 201 צירופים, 35 נושאים
אבטחת מידע והגנת מידע1
אפולו-סויוז11
בְּנִיָה7
בניית ספינות2
דִיפּלוֹמָטִיָה1
הִתעַמְלוּת4
הובלה ברכבת1
הוקי קרח1
הכספי1
הנדסת חשמל1
חַשְׁמַל5
טֶכנוֹלוֹגִיָה5
טֶנִיס1
טכנולוגית מידע4
כדורגל1
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי55
לְהַתִישׁ1
לא רשמי3
מֵכָנִיקָה1
מחשבים2
מיקרוסופט5
מכוניות8
מכשירי חשמל2
מקרוב37
משאבי מים1
סְלֶנְג4
צבאי8
ציוד אוטומטי4
צילום4
שַׁחְמָט2
תְעוּפָה3
תַחְבּוּרָה2
תקשורת1
תקשורת המונים11

הוסף | דווח על שגיאה | קבל כתובת URL קצרה